Traducción de la letra de la canción Monster - Livvia

Monster (original)

You can call me anything but crazy
You can call me that ain’t gonna faze me
You’re the one that sounds insane
Something’s twisted in your brain
That’s not how it went down
It’s not the truth because you scream it out
Jealousy, showing your teeth
Pull the curtains now I finally see what’s underneath
Who da, who da, who da monster now monster now
Why you, why you, why you knock me down knock me down
Gave you everything you wanted
But your heart is too damn haunted
Who da, who da, who da monster now monster now
Used to think I knew you now you’re just a stranger
Underneath the full moon I can feel the danger
I’m not gonna stay around
Things are getting scary now
I gotta make my move
You just keep on howling at the moon
Jealousy, showing your teeth
Pull the curtains now I finally see what’s underneath

Monster (traducción)

Puedes llamarme cualquier cosa menos loco
Puedes llamarme eso no me va a desconcertar
tú eres el que suena loco
Algo está retorcido en tu cerebro
Así no fue como sucedió
No es la verdad porque la gritas
Celos, enseñando los dientes
Tira de las cortinas ahora finalmente veo lo que hay debajo
Quién da, quién da, quién da monstruo ahora monstruo ahora
¿Por qué tú, por qué tú, por qué me derribas, me derribas?
Te di todo lo que querías
Pero tu corazón está demasiado embrujado
Quién da, quién da, quién da monstruo ahora monstruo ahora
Solía ​​​​pensar que te conocía, ahora solo eres un extraño
Debajo de la luna llena puedo sentir el peligro
no me voy a quedar
Las cosas se están poniendo aterradoras ahora
Tengo que hacer mi movimiento
Sigues aullando a la luna
Celos, enseñando los dientes
Tira de las cortinas ahora finalmente veo lo que hay debajo