Traducción de la letra de la canción All Nails Bitten Down - Ljungblut

All Nails Bitten Down (original)

In the wake of all this
I see it in a different light
Oh can’t you feel they’re stellar
People trying to reach out
And rip your heart out
Is this how
You wanted it to be
Then why can’t you see
It’s buried deep
Now everything around me
Is slowly starting to disintergrate
All my nails bitten down
Then you polaroids are
Black nails and memories lost
Oh can’t you feel they’re staring
You up and down
Rats they always run
Away from the scene
Is this how you wanted it to be
Then you can’t see
It belongs to me

All Nails Bitten Down (traducción)

A raíz de todo esto
Lo veo bajo una luz diferente
Oh, ¿no puedes sentir que son estelares?
Personas que intentan comunicarse
Y arrancarte el corazón
¿Es así como
Tú querías que fuera
Entonces, ¿por qué no puedes ver
Está enterrado profundamente
Ahora todo a mi alrededor
Está empezando a desintegrarse lentamente
Todas mis uñas mordidas
Entonces ustedes polaroids son
Uñas negras y recuerdos perdidos
Oh, ¿no puedes sentir que están mirando?
tu arriba y abajo
Las ratas siempre corren
Lejos de la escena
¿Es así como querías que fuera?
Entonces no puedes ver
Me pertenece