Traducción de la letra de la canción New Years - London Jae, ScottyATL

New Years (original)

I just came to party
She just came to dance
But the way she staring and the way I’m feeling
I might take a chance
Moving her body
Grabbing my hand
If we get any closer Imma kiss on her shoulder
Imma pull off my pants, oh!
I just want to take you, want to ride on you like we had all night
We can go and see the stars
We can lay across the moon, we can love in the light
Just tell me you ready to go
Just one more drink and we roll
All I can see is you climbing on top of me
Girl take this ride with me
Won’t you come fly with me?
Bottles in the air, models everywhere
Party over here, it’s always a celebration
With you
Bottles in the air, models everywhere
Party over here, it’s always a celebration
With you
She just want to party like it’s New Year’s Eve
(And I’ma let her do whatever she want)
She just want to party like it’s New Year’s Eve
(I got to let her do whatever she like)
She just want to party like it’s New Year’s Eve
(I got to let her do whatever she wanna)
It’s always a celebration when I’m with you
You’re tense lil mama, I told her to cool off
I had to wear her like the summer to park in the pool lot
Suck the dick like a, just like a torpedo
I be in and I don’t even want to fucking pull out
To her family she a saint, she a good girl
Get her to the pad, cut some Luther on the pad
Shawty open up like a school notepad
She about her business, I ain’t even gone flat
Make a nigga want to clear his schedule
Hit it couple times, then a couple more
She don’t even ask, want to hustle though
I don’t even trust hoes, but I trust her though
Bottles in the air, models everywhere
Party over here, it’s always a celebration
With you
Bottles in the air, models everywhere
Party over here, it’s always a celebration
With you
She just want to party like it’s New Year’s Eve
(And I’ma let her do whatever she want)
She just want to party like it’s New Year’s Eve
(I got to let her do whatever she like)
She just want to party like it’s New Year’s Eve
(I got to let her do whatever she wanna)
It’s always a celebration when I’m with you

New Years (traducción)

solo vine a la fiesta
ella solo vino a bailar
Pero la forma en que ella mira y la forma en que me siento
Podría tener una oportunidad
moviendo su cuerpo
agarrando mi mano
Si nos acercamos un poco, voy a besarla en el hombro
Voy a quitarme los pantalones, ¡oh!
Solo quiero llevarte, quiero cabalgar sobre ti como si tuviéramos toda la noche
Podemos ir y ver las estrellas
Podemos acostarnos sobre la luna, podemos amar en la luz
Solo dime que estás listo para ir
Solo un trago más y rodamos
Todo lo que puedo ver es que subes encima de mí
Chica toma este paseo conmigo
¿No vienes a volar conmigo?
Botellas en el aire, modelos por doquier
Fiesta por aquí, siempre es una celebración
Contigo
Botellas en el aire, modelos por doquier
Fiesta por aquí, siempre es una celebración
Contigo
Ella solo quiere fiesta como si fuera Nochevieja
(Y la dejaré hacer lo que quiera)
Ella solo quiere fiesta como si fuera Nochevieja
(Tengo que dejarla hacer lo que quiera)
Ella solo quiere fiesta como si fuera Nochevieja
(Tengo que dejarla hacer lo que quiera)
Siempre es una celebración cuando estoy contigo
Estás tensa mamá, le dije que se calmara
Tuve que usarla como el verano para estacionar en el estacionamiento de la piscina
Chupa la polla como un, como un torpedo
Estaré dentro y ni siquiera quiero salir
Para su familia ella es una santa, ella es una buena chica
Llévala a la plataforma, corta un poco de Luther en la plataforma
Shawty se abre como un bloc de notas de la escuela
ella sobre su negocio, ni siquiera me he desinflado
Haz que un negro quiera limpiar su agenda
Golpéalo un par de veces, luego un par más
Ella ni siquiera pregunta, aunque quiere apresurarse
Ni siquiera confío en las azadas, pero confío en ella
Botellas en el aire, modelos por doquier
Fiesta por aquí, siempre es una celebración
Contigo
Botellas en el aire, modelos por doquier
Fiesta por aquí, siempre es una celebración
Contigo
Ella solo quiere fiesta como si fuera Nochevieja
(Y la dejaré hacer lo que quiera)
Ella solo quiere fiesta como si fuera Nochevieja
(Tengo que dejarla hacer lo que quiera)
Ella solo quiere fiesta como si fuera Nochevieja
(Tengo que dejarla hacer lo que quiera)
Siempre es una celebración cuando estoy contigo