Traducción de la letra de la canción This Year - Young Dro, Yung Booke, London Jae

This Year (original)

It took a whole lot to get here
What we doin' this year
Imma put that ice on
Imma rock that big drip
Imma cop a spaceship
Give my watch a face lift
I got all my ice on
I’m ballin', I’m ballin', I’m ballin'
I’m ballin', I’m ballin', I’m ballin'
It took a whole lot to get here
What we doin' this year
Imma put that ice on
Imma rock that big drip
My wrist, my wrist (He twinking)
Twink twink twinkling
I mean don’t want your bitch
And her ding ding ding a ling
My broad cute, but her butt gorgeous
Link up, then bust it forward
Why are all slim butts forgeries?
(Empty)
5 grand for my slut’s mortgage
Yeah, broad, I’m the best
Who be eating my fuckin porridge?
Now I’m dealin' with fuckin
No psychics, no Dionne Warwick
better rock the kevlar
Ice on my wrist
Pop the trunk, but you still in det
Everywhere I go, I just fuck it up
My bih say she anemic
I said I’m anemic too
A Neiman Marcus shopper
Shout out Thugger
Shout out to Bubba
They call me Bankhead
Fuck her with no rubber
Front two pockets on bubble
It’s hard to go down
It took a whole lot to get here
What we doin this year
Imma put that ice on
Imma rock that big drip
Imma cop a spaceship
Give my watch a face lift
I got all my ice on
I’m ballin', I’m ballin', I’m ballin'
I’m ballin', I’m ballin', I’m ballin'
You don’t know how long I had to grind
Took it in stripes like Adidas
I put some Wock in the pink cup
I spent 40,000 on sneakers
Them niggas knew I was hungry, they still made me wait
Wouldn’t give me a
Now they be kissin my ass 'cause critics be saying I’mma be bigger than Biggie
Leave it to see it, don’t leave it to beaver
Hop in the car, do the decimal
Get at that nigga, she hot as a fever
If you not better we prolly gon' feed ya
Never believe ya
Mostly be fuckin these bitches, she say like she having a seizeure
Gotta go 'bout a procedure
If you wanna ball, gotta
Run up her back, feelin it all
Kill him then
Blood pressure high from the dropizol
We get them packs, and then we drop them off
It took a whole lot to get here
What we doin this year
Imma put that ice on
Imma rock that big drip
Imma cop a spaceship
Give my watch a face lift
I got all my ice on
I’m ballin', I’m ballin', I’m ballin'
I’m ballin', I’m ballin', I’m ballin'

This Year (traducción)

Me tomó mucho llegar aquí
Lo que hacemos este año
Voy a poner ese hielo
Voy a rockear ese gran goteo
Imma cop una nave espacial
Dale un lavado de cara a mi reloj
Tengo todo mi hielo en
Estoy bailando, estoy bailando, estoy bailando
Estoy bailando, estoy bailando, estoy bailando
Me tomó mucho llegar aquí
Lo que hacemos este año
Voy a poner ese hielo
Voy a rockear ese gran goteo
Mi muñeca, mi muñeca (Él parpadea)
twink twink centelleo
Quiero decir, no quiero a tu perra
Y su ding ding ding a ling
Mi amplio lindo, pero su trasero hermoso
Enlazar, luego romperlo hacia adelante
¿Por qué todos los traseros delgados son falsificaciones?
(Vacío)
5 grandes para la hipoteca de mi puta
Sí, amplio, soy el mejor
¿Quién se está comiendo mi maldita papilla?
Ahora estoy lidiando con jodidos
Sin psíquicos, sin Dionne Warwick
mejor roca el kevlar
Hielo en mi muñeca
Abre el maletero, pero todavía estás en det
Donde quiera que vaya, simplemente lo jodo
Mi bih dice que está anémica
Dije que yo también estoy anémico
Un comprador de Neiman Marcus
Grita Thugger
Grita a Bubba
Me llaman Bankhead
Fóllala sin goma
Dos bolsillos delanteros en burbuja
Es difícil bajar
Me tomó mucho llegar aquí
Lo que hacemos este año
Voy a poner ese hielo
Voy a rockear ese gran goteo
Imma cop una nave espacial
Dale un lavado de cara a mi reloj
Tengo todo mi hielo en
Estoy bailando, estoy bailando, estoy bailando
Estoy bailando, estoy bailando, estoy bailando
No sabes cuánto tiempo tuve que moler
Lo tomó a rayas como Adidas
Puse un poco de Wock en la taza rosa
Gasté 40.000 en zapatillas
Esos niggas sabían que tenía hambre, todavía me hicieron esperar
no me daría un
Ahora me están besando el trasero porque los críticos dicen que seré más grande que Biggie
Déjalo para verlo, no lo dejes para el castor
Súbete al auto, haz el decimal
Llegar a ese negro, ella caliente como una fiebre
Si no eres mejor, te daremos de comer
Nunca te creas
Sobre todo estar jodiendo a estas perras, dice como si tuviera un ataque
Tengo que ir por un procedimiento
Si quieres jugar, tienes que
Corre por su espalda, sintiéndolo todo
matalo entonces
Presión arterial alta por el dropizol
Les conseguimos paquetes y luego los dejamos
Me tomó mucho llegar aquí
Lo que hacemos este año
Voy a poner ese hielo
Voy a rockear ese gran goteo
Imma cop una nave espacial
Dale un lavado de cara a mi reloj
Tengo todo mi hielo en
Estoy bailando, estoy bailando, estoy bailando
Estoy bailando, estoy bailando, estoy bailando