Traducción de la letra de la canción Paris - Domani, London Jae

Paris (original)

Last night I dreamed I rode a train to Paris
And I woke up on a flight to LA, all I know I say I had a good day
Bad bad ________
Last night I dreamed I rode a train to Paris
Then I woke up on the other side of the moon
Same flowers are bloom, so I was cool I had a good old day
I’m having trouble telling dreams from reality
It seems like it gotta be all because of my salary
The fame seems to flatter me then impacts what I’d rather see
I’m keeping it real I’m just keeping it real
Yeah they putting niggas on so how you feel about it
I’m just trying to cop the makers with their heels by it
That’s why every time you call me I’m busy baby I’m sorry
I’m just working so my closet has your heels by it
Last night I had a strange dream
Didn’t exactly know the meaning 'till I realised I weren’t dreaming
This reality is real life
Thank God I’m finally doing some' that feel right
Feel right
(Hook)
Last night I dreamed I rode a train to Paris
And I woke up on a flight to LA, all I know I say I had a good day
Bad bad ________
Last night I dreamed I rode a train to Paris
Then I woke up on the other side of the moon
Same flowers are bloom, so I was cool I had a good old day
They good all day, you good all day and I, I pray to God I get to see more days
Financially stable how we goin' stay, 'cause I just double my word just in
three whole days
Until this day I ask myself «man, what you done?»
Why are you placed and make sure you don’t leave this world what I’ve known
Save your money not for rainy days but when it is pouring
Poor realizes from the ones we thought all was showing us the way out
Turns out they had that money laid out
So we can shoot and kill each other when the brand new day’s out
They probably son, were laughing watch us going different fashion
Took away the chains and separate us with the classes
(Outro)
I had a dream I rode a train to Paris, woke up put up over by a cop
No explanation just gun shots
I had a dream I rode a train to Paris, I can no longer see if I was brown
Just a nigga with blurry wants
It’s just a usual day
It’s just a usual day
It’s just a usual day
It’s just a usual day

(traducción)

Anoche soñé que montaba un tren a París
Y me desperté en un vuelo a Los Ángeles, todo lo que sé es que tuve un buen día
Malo malo ________
Anoche soñé que montaba un tren a París
Entonces me desperté al otro lado de la luna
Las mismas flores florecen, así que estaba bien. Tuve un buen día.
Tengo problemas para distinguir los sueños de la realidad.
Parece que tiene que ser todo por mi salario
La fama parece halagarme y luego impacta en lo que prefiero ver
Lo mantengo real Solo lo mantengo real
Sí, se están poniendo niggas, entonces, ¿cómo te sientes al respecto?
Solo estoy tratando de engañar a los creadores con eso.
Es por eso que cada vez que me llamas estoy ocupado bebé lo siento
Solo estoy trabajando, así que mi armario tiene tus talones junto a él.
Anoche tuve un sueño extraño
No sabía exactamente el significado hasta que me di cuenta de que no estaba soñando
Esta realidad es la vida real
Gracias a Dios finalmente estoy haciendo algo que se siente bien
Sentirse bien
(Gancho)
Anoche soñé que montaba un tren a París
Y me desperté en un vuelo a Los Ángeles, todo lo que sé es que tuve un buen día
Malo malo ________
Anoche soñé que montaba un tren a París
Entonces me desperté al otro lado de la luna
Las mismas flores florecen, así que estaba bien. Tuve un buen día.
Ellos bien todo el día, tú bien todo el día y yo, le pido a Dios que pueda ver más días
Financieramente estables, cómo nos quedaremos, porque solo doblo mi palabra solo en
tres dias enteros
Hasta el día de hoy me pregunto «hombre, ¿qué has hecho?»
¿Por qué estás colocado y asegúrate de no dejar este mundo lo que he conocido?
Ahorre su dinero no para los días de lluvia, sino cuando llueva a cántaros
Pobres se dan cuenta de los que creíamos que todos nos estaban mostrando la salida
Resulta que tenían ese dinero dispuesto
Para que podamos dispararnos y matarnos unos a otros cuando termine el nuevo día
Probablemente, hijo, se estaban riendo y nos vieron yendo de una manera diferente.
Quitó las cadenas y nos separó con las clases
(Salida)
Tuve un sueño en el que viajaba en tren a París, me despertaba asaltado por un policía
Sin explicación, solo disparos
Tuve un sueño, viajaba en un tren a París, ya no puedo ver si era moreno
Solo un negro con deseos borrosos
es solo un día normal
es solo un día normal
es solo un día normal
es solo un día normal