Traducción de la letra de la canción Kiss of Life - Londonbeat

Kiss of Life (original)

Sacred as the sonnet of a poet’s wine
Sacred as the moment I embrace your love divine
The moment divine
Closer as I whisper in your waiting ear
Closer as I kiss away the trace of all your tears
The moment is here
In a second I catch my breath comes the kiss of life
And the gift that the angels bless is a kiss of life
Kiss of life
Blessed is the way the seeds of love are sown
Blessed is the moment when the child of love is born
Love, a miracle form
Blessed is the baby in his mother’s arms
Blessed is the moment when I said the lines of joy
The circle is drawn
In a second I catch my breath comes the kiss of life
And the gift that the angels bless is a kiss of life
Kiss of life
My eyes close in my soul like a kiss of life
Love, love is gonna give my soul
My eyes close in my soul like a kiss of life
Love, love is gonna give my soul
And the miracle of life goes on
And the rapture flows, and the passion goes on and on and on and on… yea
In a second I catch my breath comes the kiss of life
And the gift that the angels bless is a kiss of life
Kiss of life
My eyes close in my soul like a kiss of life
Love, love is gonna give my soul
My eyes close in my soul like a kiss of life
Love, love is gonna give my soul
My eyes close in my soul like a kiss of life
Love, love is gonna give my soul
My eyes close in my soul like a kiss of life
Love, love is gonna give my soul
In a second I catch my breath comes the kiss of life
And the gift that the angels bless is a kiss of life
And the gift that the angels bless is a kiss of life

Kiss of Life (traducción)

Sagrado como el soneto del vino de un poeta
Sagrado como el momento en que abrazo tu amor divino
El momento divino
Más cerca mientras susurro en tu oído expectante
Más cerca mientras beso el rastro de todas tus lágrimas
El momento está aquí
En un segundo cojo mi aliento viene el beso de la vida
Y el regalo que bendicen los ángeles es un beso de vida
Beso de la vida
Bendita es la forma en que se siembran las semillas del amor
Bendito el momento en que nace el hijo del amor
Amor, una forma de milagro
Bienaventurado el bebé en brazos de su madre
Bendito sea el momento en que dije las líneas de alegría
El círculo está dibujado
En un segundo cojo mi aliento viene el beso de la vida
Y el regalo que bendicen los ángeles es un beso de vida
Beso de la vida
Mis ojos se cierran en mi alma como un beso de vida
Amor, amor va a dar mi alma
Mis ojos se cierran en mi alma como un beso de vida
Amor, amor va a dar mi alma
Y el milagro de la vida sigue
Y el éxtasis fluye, y la pasión sigue y sigue y sigue y sigue... sí
En un segundo cojo mi aliento viene el beso de la vida
Y el regalo que bendicen los ángeles es un beso de vida
Beso de la vida
Mis ojos se cierran en mi alma como un beso de vida
Amor, amor va a dar mi alma
Mis ojos se cierran en mi alma como un beso de vida
Amor, amor va a dar mi alma
Mis ojos se cierran en mi alma como un beso de vida
Amor, amor va a dar mi alma
Mis ojos se cierran en mi alma como un beso de vida
Amor, amor va a dar mi alma
En un segundo cojo mi aliento viene el beso de la vida
Y el regalo que bendicen los ángeles es un beso de vida
Y el regalo que bendicen los ángeles es un beso de vida