Traducción de la letra de la canción In a Dream - Longview

In a Dream (original)

Life could never be
Just what you want it to be
But even in my dreams
She’s got a look in her eye I can’t believe
She brings me back down to earth
And wakes me up again
I try to get back to sleep
She’s nowhere to be seen
In a dream
The movement of my eyes
Rapid and uninspired
My brain is getting tired
She’s got a look in her eye I can’t believe
She brings me back down to earth
And wakes me up again
I try to get back to sleep
She’s nowhere to be seen
In a dream
Look what completes
Nothing else so sweet
I try to get back to sleep
She’s nowhere to be seen
In a dream
In a dream
In a dream
There’s nothing to report
From my unconscious thought
Forever falling short

In a Dream (traducción)

La vida nunca podría ser
Justo lo que quieres que sea
Pero incluso en mis sueños
Ella tiene una mirada en sus ojos que no puedo creer
Ella me trae de vuelta a la tierra
Y me vuelve a despertar
Intento volver a dormir
Ella no está por ningún lado
En un sueño
El movimiento de mis ojos
Rápido y sin inspiración
mi cerebro se esta cansando
Ella tiene una mirada en sus ojos que no puedo creer
Ella me trae de vuelta a la tierra
Y me vuelve a despertar
Intento volver a dormir
Ella no está por ningún lado
En un sueño
Mira lo que completa
Nada más tan dulce
Intento volver a dormir
Ella no está por ningún lado
En un sueño
En un sueño
En un sueño
No hay nada que informar
De mi pensamiento inconsciente
Siempre cayendo corto