Traducción de la letra de la canción Shining Hours - Longwave

Shining Hours (original)

Something’s got a hold in me, oh, something won’t let me be
And over and over again
I get overpowered and lost in my shining hours
There’s no way to pretend, it’s over this is the end
Something’s got a hold in me, oh, something won’t let me be
You know I’m hanging by a thread
And it’s to late for that my friend, it’s to late for that again
But if I could I’d change everything, if I could I’d change everything
If this is what it seems you don’t have to believe it
If this is what it seems I’m falling, I’m falling
We’re running, we’re running scared

(traducción)

Algo me tiene atrapado, oh, algo no me deja ser
Y una y otra vez
Me domino y me pierdo en mis horas brillantes
No hay forma de fingir, se acabó, este es el final
Algo me tiene atrapado, oh, algo no me deja ser
Sabes que estoy colgando de un hilo
Y es demasiado tarde para eso mi amigo, es demasiado tarde para eso otra vez
Pero si pudiera lo cambiaría todo, si pudiera lo cambiaría todo
Si esto es lo que parece, no tienes que creerlo
Si esto es lo que parece, me estoy cayendo, me estoy cayendo
Estamos corriendo, estamos corriendo asustados