Traducción de la letra de la canción Ascension of Lilith - Lord Belial

Ascension of Lilith (original)

Fell the black light once more, it’s rising again
Hear the tempting voices in the whispering shadows
See the shapes of Lilith silently hovering in the air
Waiting for someone to chant these words once again
Shem ham forash
Lilith is rising again -- her black light shall be the guide
Lilith is rising again -- her sinful temptation shall allure
Night again, this black barren night
The sinister cradle of wicked fascination
Absolute and delightful obscurity of naked lust
Shadows of ill natural being haunt the dreams
Guided by these creatures of the night
Swallow the souls of all men as they sleep
Unhallowed vision in the cold thoughts
As they die Lilith shall rise again
Shem ham forash
From the land of no return, from the abyss of mankind
Forever to dwell in demise, her life is in the death of humans
Never to be seen by any living human to tell the tale
Boundless pain and lust for the human soul and flesh
Lilith is rising again -- her black light shall be the guide
Lilith is rising again -- her sinful temptation shall allure
Lilith is rising again -- her black light shall be the guide
Lilith is rising again -- her sinful temptation shall allure

Ascension of Lilith (traducción)

Cayó la luz negra una vez más, está subiendo de nuevo
Escucha las voces tentadoras en las sombras susurrantes
Mira las formas de Lilith flotando en silencio en el aire
Esperando a que alguien cante estas palabras una vez más
Forash de jamón Shem
Lilith está resurgiendo: su luz negra será la guía
Lilith está resurgiendo: su tentación pecaminosa seducirá
Noche otra vez, esta noche negra y estéril
La siniestra cuna de la perversa fascinación
Oscuridad absoluta y deliciosa de la lujuria desnuda
Sombras de seres naturales enfermos acechan los sueños
Guiado por estas criaturas de la noche
Tragar las almas de todos los hombres mientras duermen
Visión impía en los pensamientos fríos
Mientras mueren, Lilith resucitará
Forash de jamón Shem
De la tierra sin retorno, del abismo de la humanidad
Para siempre morar en la muerte, su vida está en la muerte de los humanos
Nunca para ser visto por ningún ser humano vivo para contar la historia.
Dolor ilimitado y lujuria por el alma humana y la carne.
Lilith está resurgiendo: su luz negra será la guía
Lilith está resurgiendo: su tentación pecaminosa seducirá
Lilith está resurgiendo: su luz negra será la guía
Lilith está resurgiendo: su tentación pecaminosa seducirá