Traducción de la letra de la canción Ashes 2 Ashes Dust 2 Dust - Lord Superb, Stack Bundles

Ashes 2 Ashes Dust 2 Dust (original)

The walls have ears, little nigga, I hear when you talk
And speak of me when you mention New York
Probably heard about the jewels and cars, fam, I run around
With some wild ass niggas from the jungle, I’m Tarzan
Harlem with my G-Unit niggas, got my Dip Set niggas
Out in Q.U., better know who’s who
Try and pull a damn stunt, my young bulls
Be chasing you around the hood like niggas was playing manhunt
Still trade goods like the pilgrims and the Indians
Couple E pills’ll bring the fifty and the skinnies in
Circling that two-tone, listening to Many Men
I’m on my phone, but my lap got the semi in
I hear the gossip, niggas is fronting
They ain’t poking nothing, they ain’t pop nothing, but still stunting
Come the toys, I done had bout four
All parked in the P’s, while I went out on tour
Ya’ll were starving in the drought, all out on war
Only borrow for a quarter, I was out all four
You know, what goes up, must come down
So when the coke prices go up, we run out of town
They say ashes to ashes and dust to dust
Live for today, tomorrow ain’t promised to us
You know life’s too short to sit around and complain
Live it up, so when I’m gone, you gon' remember my name
Ashes to ashes, dust to dust
From Hamels to Hasick, who’s fucking with us?
International dons, niggas live and shit
I was born with a chaffeur, I ain’t never drive shit
Skii’d up, coke all in my mink sleeve
Fuck the green, tell 'em roll up a pink weed
Perb’s back in the building, ya’ll can put ya’ll mics down
Only niggas getting money is niggas that’s nice now
No auto-tune, dances or nothing
And I ain’t got to leave the mansion for nothing
For ya’ll niggas, that think we, just drive Porsches
I have seventy niggas outside your P.O.
office
Ya’ll fools living the rock life
I’m living the give me this and that, this, I don’t want that, like
That’s right, I’m running the hood, fam
Perb’s like AllState, so the shit’s in good hands

(traducción)

Las paredes tienen oídos, pequeño negro, escucho cuando hablas
Y habla de mí cuando menciones Nueva York
Probablemente escuché sobre las joyas y los autos, familia, corro
Con algunos negros salvajes de la jungla, soy Tarzán
Harlem con mis niggas G-Unit, tengo mis niggas Dip Set
Afuera en Q.U., mejor saber quién es quién
Intenta hacer un maldito truco, mis toros jóvenes
Estar persiguiéndote por el capó como si los niggas estuvieran jugando a la caza
Todavía comercian bienes como los peregrinos y los indios
Un par de pastillas E traerán los cincuenta y los flacos
Dando vueltas a ese dos tonos, escuchando a muchos hombres
Estoy en mi teléfono, pero mi regazo tiene el semi en
Escucho los chismes, los niggas están al frente
No están pinchando nada, no están haciendo estallar nada, pero siguen atrofiando
Ven los juguetes, tuve cuatro peleas
Todos estacionados en las P, mientras yo salía de gira
Se estaban muriendo de hambre en la sequía, todos en guerra
Solo pide prestado por un cuarto, estuve fuera los cuatro
Ya sabes, lo que sube, debe bajar
Entonces, cuando los precios de la coca suban, saldremos corriendo de la ciudad
Dicen cenizas a las cenizas y polvo al polvo
Vive por hoy, el mañana no está prometido a nosotros
Sabes que la vida es demasiado corta para sentarse y quejarse
Vívelo, así que cuando me haya ido, recordarás mi nombre
Cenizas a las cenizas de polvo al polvo
De Hamels a Hasick, ¿quién nos jode?
Dons internacionales, niggas en vivo y mierda
Nací con un chofer, nunca conduzco una mierda
Skii'd up, coke todo en mi manga de visón
Al diablo con el verde, diles que enrollen una hierba rosa
Perb está de vuelta en el edificio, pueden bajar los micrófonos
Solo los negros que obtienen dinero son negros, eso es bueno ahora
Sin sintonización automática, bailes o nada
Y no tengo que dejar la mansión por nada
Para todos los niggas, que piensan que nosotros, solo manejamos Porsches
Tengo setenta negros fuera de tu apartado de correos.
oficina
Ya'll tontos viviendo la vida de la roca
Estoy viviendo el dame esto y aquello, esto, no quiero eso, como
Así es, estoy manejando el capó, fam
Perb es como AllState, así que todo está en buenas manos