Traducción de la letra de la canción Buck After Buck - Lord Superb, YOUNG CITY

Buck After Buck (original)

If the hood want me to stay
Then mention my name, and don’t push it again
If I rock, what, Perb’ll stay
Don’t mention his name and don’t push it again
Listen, soon as they left me out the cuffs, I jumped in something tough
It was buck after buck, and fuck after fuck
In the process, lotta money got touched
Lotta money got tucked, and that’s just how it was
I don’t talk to them, man, they fuck with the fuzz
And them niggas over there, man they fucking with drugs
Heard, cuz ain’t fucking with cuz, cuz he fucking with Blood
How he ain’t fucking with Blood?
Those niggas is blood
And that’s a fucking disgust
Like, back in the days when we was fucking with dust
And I’m big headed now, like who fucking with us?
I’m scared, I don’t know who the fuck to trust
They got hate-itis, they even hate our kids
We call 'em, funny dap niggas, quiet niggas around loud niggas
But the livest muthafucka in the herb house
You be a church mouse in Perb house, ya’ll heard?
Yeah, I heard you Perb, niggas aren’t worth our time
Far Rock America
Ah, all your fools, either you and your crew leaders
Wanna ride with me?
Nah, nigga, this a two-seater
Like a his and her, prick, and I spit superb
Ya’ll put an animal behind bars like a zoo keeper
Better than half you guys, raccoon, I black his eyes
Nigga don’t act surprised, you sweeter than apple pie
Listen, you luke warm, I’m hotter than last July
Haze put me in a 'different world' like Jasmine Guy
I’m in Club Duvet, you party at Chippendales
I drinks Grey Goose, you sippin' on Zinfandel
You can’t stomach me, you should drink ginger ale
I got 'em all sick, yeah, my flow is off the Richter scale
I’m the bomb, people, I’m incognito
Shout the price, you be 'out of sight' like Don Cheadle
It’s too late, I’m already here like a toupee
Fuck cake, nigga, this is souffle
And you know me, man, I had to get out here and tuck my shit
K City, G.O.A., Kitty Click, '09, it’s our time
Far Rock America, what up?

(traducción)

Si el barrio quiere que me quede
Entonces menciona mi nombre y no lo presiones de nuevo
Si rockeo, qué, Perb se quedará
No menciones su nombre y no lo presiones de nuevo.
Escucha, tan pronto como me dejaron fuera de las esposas, salté en algo duro
Era dinero tras dinero, y mierda tras mierda
En el proceso, se tocó mucho dinero
Mucho dinero se escondió, y así fue
No hablo con ellos, hombre, joden con la pelusa
Y esos niggas de allí, hombre, están jodiendo con drogas
Escuché, porque no está jodiendo porque, porque está jodiendo con Blood
¿Cómo no está jodiendo con Blood?
Esos negros son sangre
Y eso es un maldito disgusto
Como, en los días en que estábamos jodiendo con polvo
Y ahora soy un cabezón, ¿quién nos jode?
Tengo miedo, no sé en quién diablos confiar
Tienen odio-itis, incluso odian a nuestros hijos
Los llamamos, niggas graciosos, niggas tranquilos alrededor de niggas ruidosos
Pero el muthafucka más vivo en la casa de hierbas
Serás un ratón de iglesia en la casa de Perb, ¿oíste?
Sí, te escuché Perb, los niggas no valen nuestro tiempo
América del rock lejano
Ah, todos tus tontos, ya sea tú y los líderes de tu tripulación
¿Quieres viajar conmigo?
Nah, nigga, este es un biplaza
Como un él y ella, pinchazo, y escupo soberbio
Pondrás a un animal tras las rejas como un cuidador del zoológico
Mejor que la mitad de ustedes, mapache, le puse los ojos negros
Nigga no actúes sorprendido, eres más dulce que el pastel de manzana
Escucha, tibio, estoy más caliente que el julio pasado
Haze me puso en un "mundo diferente" como Jasmine Guy
Estoy en el Club Duvet, tu fiesta en Chippendales
Yo bebo Grey Goose, tú bebes Zinfandel
No puedes soportarme, deberías beber ginger ale
Los tengo a todos enfermos, sí, mi flujo está fuera de la escala de Richter
Soy la bomba, gente, estoy de incógnito
Grita el precio, estarás 'fuera de la vista' como Don Cheadle
Es muy tarde, ya estoy aquí como un peluquín
Joder pastel, nigga, esto es soufflé
Y me conoces, hombre, tuve que salir aquí y meter mi mierda
K City, G.O.A., Kitty Click, '09, es nuestro momento
Far Rock América, ¿qué pasa?