Traducción de la letra de la canción I’m In The Market For You - Louis Armstrong

I’m In The Market For You (original)

I’ll have to see my broker,
Find out what he can do,
'Cause I’m in the market for you.
There won’t be any joker,
With margin I’m all through,
'Cause I want you outright, it’s true.
You’re going up, up, up in my estimation,
I want a thousand shares of your caresses, too.
We’ll count the hugs and kisses,
When dividends are due,
'Cause I’m in the market for you!

(traducción)

Tendré que ver a mi corredor,
Descubre lo que puede hacer,
Porque estoy en el mercado para ti.
no habrá bromista,
Con margen he terminado,
Porque te quiero directamente, es verdad.
Estás subiendo, subiendo, subiendo en mi estimación,
Yo también quiero mil partes de tus caricias.
Contaremos los abrazos y los besos,
Cuando vencen los dividendos,
¡Porque estoy en el mercado para ti!