Traducción de la letra de la canción I Want a Big Butter and Egg Man - Louis Armstrong, The All Stars

I Want a Big Butter and Egg Man (original)

Now she wants a butter an egg man
From way out in the west
She wants somebody who’s workin' all day
So she’s got money when she wants to play
Now pretty clothes they’ll never be mine
But what she told me the other day
I hope she don’t change her mind
Now she wants a butter an egg man
A great big butter and egg man
From way down south

I Want a Big Butter and Egg Man (traducción)

Ahora ella quiere un hombre de mantequilla y huevo
Desde muy lejos en el oeste
Ella quiere a alguien que trabaje todo el día
Así que tiene dinero cuando quiere jugar
Ahora la ropa bonita nunca será mía
Pero lo que me dijo el otro día
Espero que no cambie de opinión
Ahora ella quiere un hombre de mantequilla y huevo
Un gran hombre de mantequilla y huevo
Desde el sur