Traducción de la letra de la canción Forever Mine - Louis Mattrs

Forever Mine (original)

Hanging on to me
I know, you know, I don’t wanna leave
Staying in your home is where I wanna be
Never wanna go outside
Say you wanna breathe
Say you want me, down and out on the beach
I know, you will lead me to the sea
But I never wanna see it right now
We don’t have to walk the wire
We don’t have to run through fire
We just gotta take time, time to be the ones we need again
You say you’re forever mine
And I really let you down
You always wanna hide from the light
You don’t wanna lay around
So come on, I’m running away with you
So you’ll be forever mine
All up in my face
You know, I know, you don’t wanna stay
Always inside, wanna get away
So we’re going on a ride
I know you don’t wanna play me
And sometimes, we act a bit crazy
And we don’t wanna live in a daydream
So we’re going on a ride right now
We don’t have to walk the wire
We don’t have to run through fire
We just gotta take time, time to be the ones we need again
You say you’re forever mine
And I really let you down
You always wanna hide from the light
But you don’t wanna lay around
So come on, I’m running away with you
So you’ll be forever mine
You say you’re forever mine
And I really let you down
You always wanna hide from the light
But you don’t wanna lay around
So come on, I’m running away with you
So you’ll be forever mine
Say you’re forever mine
Say you’re forever mine
Say you’re forever mine
Say you’re forever mine
Say you’re forever mine
And I really let you down
You always wanna hide from the light
But you don’t wanna lay around
So come on, I’m running away with you
So you’ll be forever mine
Say you’re forever mine

(traducción)

Colgando de mi
Lo sé, ya sabes, no quiero irme
Quedarme en tu casa es donde quiero estar
Nunca quiero salir
Di que quieres respirar
Di que me quieres, abajo y afuera en la playa
Lo sé, me llevarás al mar
Pero nunca quiero verlo ahora mismo
No tenemos que caminar por el cable
No tenemos que correr a través del fuego
Solo tenemos que tomarnos tiempo, tiempo para ser los que necesitamos de nuevo
Dices que eres mía para siempre
Y realmente te decepcioné
Siempre quieres esconderte de la luz
No quieres recostarte
Así que vamos, me estoy escapando contigo
Entonces serás mía para siempre
Todo en mi cara
Sabes, lo sé, no quieres quedarte
Siempre adentro, quiero escapar
Así que vamos a dar un paseo
Sé que no quieres jugar conmigo
Y a veces actuamos un poco locos
Y no queremos vivir en un sueño
Así que vamos a dar un paseo ahora mismo
No tenemos que caminar por el cable
No tenemos que correr a través del fuego
Solo tenemos que tomarnos tiempo, tiempo para ser los que necesitamos de nuevo
Dices que eres mía para siempre
Y realmente te decepcioné
Siempre quieres esconderte de la luz
Pero no quieres recostarte
Así que vamos, me estoy escapando contigo
Entonces serás mía para siempre
Dices que eres mía para siempre
Y realmente te decepcioné
Siempre quieres esconderte de la luz
Pero no quieres recostarte
Así que vamos, me estoy escapando contigo
Entonces serás mía para siempre
Di que eres para siempre mía
Di que eres para siempre mía
Di que eres para siempre mía
Di que eres para siempre mía
Di que eres para siempre mía
Y realmente te decepcioné
Siempre quieres esconderte de la luz
Pero no quieres recostarte
Así que vamos, me estoy escapando contigo
Entonces serás mía para siempre
Di que eres para siempre mía