Traducción de la letra de la canción Call the Shots - Louise Dowd, Toni Halliday

Call the Shots (original)

Take me under, take me under your wing
Crack of thunder as the wild bird sings
You can hear her hunger crying out
A sonic echo that leaves no room for doubt
Call the shots
Bring it back to what it’s not
Make a move
Do what we do
As the world cries tears in our hands
Are we all part of a bigger plan
Call the shots bring it back to what it’s not
Deepest oceans they can’t portray enough
Empty spaces turn to rust and dust
There’s no wonder left for us to love
No warmth or shelter just satellites above
Call the shots
Bring it back to what it’s not
Make a move
Do what we do
As the world cries tears in our hands
Are we all part of a bigger plan
Call the shots bring it back to what it’s not

(traducción)

Llévame bajo, llévame bajo tu ala
Crujido de trueno mientras el pájaro salvaje canta
Puedes escuchar su hambre gritando
Un eco sonoro que no deja lugar a dudas
Llamar provocación
Devuélvelo a lo que no es
Hacer un movimiento
Haz lo que hacemos
Mientras el mundo llora lágrimas en nuestras manos
¿Somos todos parte de un plan más grande?
Tome las decisiones, tráigalo de vuelta a lo que no es
Océanos más profundos que no pueden retratar lo suficiente
Los espacios vacíos se convierten en óxido y polvo
No queda maravilla para que amemos
Sin calor ni refugio, solo satélites arriba
Llamar provocación
Devuélvelo a lo que no es
Hacer un movimiento
Haz lo que hacemos
Mientras el mundo llora lágrimas en nuestras manos
¿Somos todos parte de un plan más grande?
Tome las decisiones, tráigalo de vuelta a lo que no es