Traducción de la letra de la canción Death Of Ealase - Louisiana Red

Death Of Ealase (original)

Well it was early on Friday evening, that’s when my Ealase passed away
Early on Friday evening, that’s when my Ealase passed away
She was taken away by 'are ol' cancer, and ol' Red could do nothin' for 'are
that day
I know the kids gonna miss you honey, and you know Red gonna miss you too
The kids gonna miss you honey, and I know I’m gonna miss you too
When they took your flowers out your room, ain’t nothin' more none of us could
do
All right son, I’m gonna play it… (guitar solo)
Now you know I loved you Ealase, that’s why I went down and dug your grave
You know I loved you Ealase, I went down and dug your grave
If I live right and be right honey, I’ll join you somewhere someday
One more time boy… (guitar solo)
Well you know I loved you Ealase, that’s why I went down and dug your grave
You know I loved you Ealase, that’s why I went down and dug your grave
If I do right and live right honey, I’ll join you up there someday

Death Of Ealase (traducción)

Bueno, fue temprano en la noche del viernes, fue cuando mi Ealase falleció.
Temprano en la noche del viernes, fue cuando mi Ealase falleció
Se la llevó el cáncer de 'are ol', y ol' Red no podía hacer nada por 'are
ese día
Sé que los niños te extrañarán cariño, y sabes que Red también te extrañará
Los niños te extrañarán cariño, y sé que yo también te extrañaré
Cuando sacaron tus flores de tu habitación, no hay nada más que ninguno de nosotros pudiera
hacer
Está bien hijo, lo voy a tocar… (solo de guitarra)
Ahora sabes que te amaba Ealase, por eso bajé y cavé tu tumba
Sabes que te amaba Ealase, bajé y cavé tu tumba
Si vivo bien y tengo razón, cariño, algún día me reuniré contigo en algún lugar.
Una vez más chico… (solo de guitarra)
Bueno, sabes que te amaba Ealase, es por eso que bajé y cavé tu tumba
Sabes que te amaba Ealase, por eso bajé y cavé tu tumba
Si hago lo correcto y vivo bien, cariño, algún día me uniré a ti.