Traducción de la letra de la canción Care - Loveninjas

Care (original)

Oh heavenly girl understand, and play along with this young man cause I need it
so
And could you love me even more though I been pretty bad before,
when you wake up I’m in heaven,
can’t you see?
With the morning sun we can have some fun
I’m in love with you!
When the evening rain make me sad again
I feel lonely too
Do you love me?
Do you care for me?
You work all day we play all night, that’s what I want to do alright could you
love me still?
I know that she is slightly older but that’s no excuse I’ve told her: Wake up,
I’m in heaven
can’t you see?

Care (traducción)

Oh, niña celestial, entiende, y sigue el juego con este joven porque lo necesito.
asi que
¿Y podrías amarme aún más aunque haya estado bastante mal antes?
cuando despiertes estoy en el cielo,
no puedes ver?
Con el sol de la mañana podemos divertirnos
¡Estoy enamorado de ti!
Cuando la lluvia de la tarde me entristece de nuevo
yo también me siento solo
¿Me amas?
¿Te preocupas por mí?
Tú trabajas todo el día, nosotros jugamos toda la noche, eso es lo que quiero hacer, ¿de acuerdo?
¿Aún me amas?
Sé que es un poco mayor, pero eso no es excusa, le he dicho: Despierta,
Estoy en el cielo
no puedes ver?