Traducción de la letra de la canción Girl in the Grass - Lovers

Girl in the Grass (original)

Hey girl in the grass, will you lay with me?
(I was calling for you in a dream)
I can’t believe reality.
When I’m calling for you in a dream.
No more heart breaks for a while, for a while, okay, babe
No more heartbreaks
we just need a little break for a while
we just need some space
every morning i can stay asleep or lay awake
I’ve stopped calling for you
stopped calling fakes
no more heartbreaks
then lover, let me in
lover, let me in
here’s the story of the south
in all honesty
here’s an ear and mouth
that wants you on repeat
and here’s a song for you, so don’t long for me
for a while, for a while, okay babe
no more heart breaks
Then lover let me in
hey girl in the grass
you wanna see some teeth?
there’s a dog out back but he’s friendly just like me
I’ll come around she said, you’ll see my bravery
just like that, just like that, okay babe?
no more heartbreaks
for a while, for a while, okay babe?
no more heartbreaks
Down on the sidewalk I wonder why we don’t talk and talk
i haunt the sidewalks, i dream us back to life, come back to life
on the sidewalk, talking like i walk the walk
Down on the sidewalk I dream us back to life, come back to life
my heart wide open on your bedroom floor
i left my hear wide open on your bedroom floor
i left my arms wide open wide, open wide
i left my heart wide open on your bedroom floor
I leave my arms wide open wide, wide open wide

(traducción)

Oye chica en la hierba, ¿te acostarías conmigo?
(Te estaba llamando en un sueño)
No puedo creer la realidad.
Cuando te estoy llamando en un sueño.
No más corazones rotos por un tiempo, por un tiempo, está bien, nena
No más angustias
solo necesitamos un pequeño descanso por un tiempo
solo necesitamos algo de espacio
cada mañana puedo quedarme dormido o despierto
he dejado de llamarte
dejó de llamar falsos
no más angustias
entonces amor déjame entrar
amante, déjame entrar
aquí está la historia del sur
con toda honestidad
aquí hay una oreja y una boca
que te quiere en repetición
y aquí hay una canción para ti, así que no me anheles
por un tiempo, por un tiempo, está bien nena
no más corazones rotos
Entonces amante déjame entrar
hey chica en la hierba
¿Quieres ver algunos dientes?
hay un perro en la parte de atrás pero es amigable como yo
Regresaré ella dijo, verás mi valentía
así, así, ¿vale, nena?
no más angustias
por un tiempo, por un tiempo, ¿de acuerdo, nena?
no más angustias
Abajo en la acera me pregunto por qué no hablamos y hablamos
acecho las aceras, sueño que volvamos a la vida, volvamos a la vida
en la acera, hablando como si caminara por el camino
Abajo en la acera, sueño que volvamos a la vida, volvamos a la vida
mi corazón abierto de par en par en el suelo de tu dormitorio
Dejé mi oído abierto de par en par en el piso de tu habitación
dejé mis brazos abiertos de par en par, abiertos de par en par
Dejé mi corazón abierto de par en par en el piso de tu habitación
Dejo mis brazos abiertos de par en par, abiertos de par en par