Traducción de la letra de la canción James Baldwin & The Diagonal Trance - Lovers

James Baldwin & The Diagonal Trance (original)

Hey, babe.
I think we made it
Have I loved you beautifully
And do I carry your light with me
Through this diagonal trance
It’s an edible jungle here-there are mouseketeers and minuets
And Marianne
We tried to make sense of the senseless
We tried to make sense as best as we can
Hey, my beautiful friend
Do you remember the internet?
I don’t remember the internet at last
Have I loved you beautifully?
Have I loved you carefully?
At last, sweet lavender glances
Tie me up in your rope bracelet
And whisper soft, soft, soft
Sweet lavender glances
Tie me up in your rope bracelet and whisper soft, soft, soft
Have I loved you beautifully?
Have I loved you carefully, at last?
Have I loved you beautifully?
Hey, love, believe in me at last
Tie me up in your rope bracelet and whisper soft, soft soft

James Baldwin & The Diagonal Trance (traducción)

Hola bebé.
creo que lo logramos
¿Te he amado bellamente?
Y llevo tu luz conmigo
A través de este trance diagonal
Es una jungla comestible aquí, hay ratoncitos y minuetos
y mariana
Tratamos de dar sentido a lo sin sentido
Tratamos de tener sentido lo mejor que pudimos
Hola, mi hermosa amiga
¿Recuerdas Internet?
No recuerdo Internet por fin
¿Te he amado bellamente?
¿Te he amado cuidadosamente?
Por fin, dulces miradas de lavanda
Átame con tu pulsera de cuerda
Y susurro suave, suave, suave
Dulces miradas de lavanda
Átame con tu pulsera de cuerda y susurra suave, suave, suave
¿Te he amado bellamente?
¿Te he amado cuidadosamente, al fin?
¿Te he amado bellamente?
Oye, amor, cree en mí al fin
Átame con tu pulsera de cuerda y susurra suave, suave, suave