Traducción de la letra de la canción Nihilist Kite Flyer - Loving

Nihilist Kite Flyer (original)

Am I living my life as if I’m flying a kite
Without a string without any meaning
All through the day, all through the night
Asking myself when I just might
When I just might be found
When I just might see clearly
When I just might be found
With my feet above the ground
And though I’ve always wanted an answer
Now I know better
Or am I just blind?
By the need to be defined
Caught in between
Who I am and who I will be
And though I’ve always wanted an answer
Now I know better
Or am I just the one
Drifting too close to the sun

Nihilist Kite Flyer (traducción)

¿Estoy viviendo mi vida como si estuviera volando una cometa?
Sin una cadena sin ningún significado
Todo el día, toda la noche
Preguntándome cuándo podría
Cuando podría ser encontrado
Cuando podría ver claramente
Cuando podría ser encontrado
Con mis pies sobre el suelo
Y aunque siempre he querido una respuesta
Ahora sé mejor
¿O solo estoy ciego?
Por la necesidad de ser definido
Atrapado en el medio
Quién soy y quién seré
Y aunque siempre he querido una respuesta
Ahora sé mejor
¿O soy solo el indicado?
A la deriva demasiado cerca del sol