Traducción de la letra de la canción Make Ü Mine - Lucky Luke

Make Ü Mine (original)

Dark night
Still feeling dead inside
Everything could be alright
But only thing I need is you by my side
If I could do, I could do, I could do anything to make you mine
I would try, I would try, I would try, because you make me leave my problems behind
If I could do, I could do, I could do anything to make you smile
I would try, I would try, I would try, because now I just don't feel alive
Oh baby, if I had a power, I'd make you happy every hour
'Cause only thing I need is you by my side
Only if I could be the one, I'd bring you stars, I'd bring you sun
'Cause you're the only thing that keeps me alive
Can't deny
I know I'm not perfect, and I don't deserve it
But only if I could make you mine
I would hold you close, would have you by my side
If I could do, I could do, I could do anything to make you mine
I would try, I would try, I would try, because you make me leave my problems behind
If I could do, I could do, I could do anything to make you smile
I would try, I would try, I would try, because now I just don't feel alive
Oh baby, if I had a power, I'd make you happy every hour
'Cause only thing I need is you by my side
Only if I could be the one, I'd bring you stars, I'd bring you sun
'Cause you're the only thing that keeps me alive

Make Ü Mine (traducción)

Noche oscura
Todavía me siento muerto por dentro
Todo podría estar bien
Pero lo único que necesito es que estés a mi lado
Si pudiera hacer, podría hacer, podría hacer cualquier cosa para hacerte mía
Lo intentaría, lo intentaría, lo intentaría, porque tú me haces dejar mis problemas atrás.
Si pudiera hacer, podría hacer, podría hacer cualquier cosa para hacerte sonreír
Lo intentaría, lo intentaría, lo intentaría, porque ahora simplemente no me siento vivo
Oh nena, si tuviera un poder, te haría feliz cada hora
Porque lo único que necesito es que estés a mi lado
Solo si pudiera ser el elegido, te traería estrellas, te traería sol
Porque eres lo único que me mantiene con vida
no puedo negar
Sé que no soy perfecto, y no lo merezco.
Pero solo si pudiera hacerte mía
Te abrazaría, te tendría a mi lado
Si pudiera hacer, podría hacer, podría hacer cualquier cosa para hacerte mía
Lo intentaría, lo intentaría, lo intentaría, porque tú me haces dejar mis problemas atrás.
Si pudiera hacer, podría hacer, podría hacer cualquier cosa para hacerte sonreír
Lo intentaría, lo intentaría, lo intentaría, porque ahora simplemente no me siento vivo
Oh nena, si tuviera un poder, te haría feliz cada hora
Porque lo único que necesito es que estés a mi lado
Solo si pudiera ser el elegido, te traería estrellas, te traería sol
Porque eres lo único que me mantiene con vida