Traducción de la letra de la canción Cabelo Cacheado - Ludmilla

Cabelo Cacheado (original)

Já faz um tempo, a gente enrola e não se embola
O tempo tá passando e já tá difícil suportar
Você com esse gingado, esse cabelo cacheado
Joga ele todo de lado, sabe me hipnotizar
Se faz de durona, coração de pedra
Se abrir uma brecha, pá, meu cupido te flecha
Deixa eu te levar pra festa, me conhecer direito
Com todo respeito, podemos trocar uns beijos
Meu jeito carioca, é que você já sabe
Te aperto um beck pra você fumar mais tarde
Que horas eu passo aí pra te buscar?
Vem comigo, gata, que você vai se amarrar
E se você gostar, pode ficar pra sempre
Me amarro na tua marra, nesse estilo independente
Que horas eu passo aí pra te buscar?
Vem comigo, gata, que você vai se amarrar
E se você gostar, pode ficar pra sempre
Me amarro na tua marra, nesse estilo independente
Já faz um tempo, a gente enrola e não se embola
O tempo tá passando e já tá difícil suportar
Você com esse gingado, esse cabelo cacheado
Joga ele todo de lado, sabe me hipnotizar
Se faz de durona, coração de pedra
Se abrir uma brecha, pá, meu cupido te flecha
Deixa eu te levar pra festa, me conhecer direito
Com todo respeito, podemos trocar uns beijos
Meu jeito carioca, é que você já sabe
Te aperto um beck pra você fumar mais tarde
Que horas eu passo aí pra te buscar?
Vem comigo, gata, que você vai se amarrar
E se você gostar, pode ficar pra sempre
Me amarro na tua marra, nesse estilo independente
Que horas eu passo aí pra te buscar?
Vem comigo, gata, que você vai se amarrar
E se você gostar, pode ficar pra sempre
Me amarro na tua marra, nesse estilo independente

(traducción)

Ha pasado un tiempo, rodamos y no nos enredamos
El tiempo pasa y ya es difícil de soportar
Tú con ese pato, ese pelo rizado
Lo tira todo a un lado, me sabe hipnotizar
Sé duro, corazón de piedra
Si hay una brecha, hombre, mi cupido toma tu flecha
Déjame llevarte a la fiesta, conóceme bien
Con todo respeto, podemos intercambiar unos besos.
Mi manera carioca es que ya sabes
Te doy un trago pa' que luego fumes
¿A qué hora paso a recogerte?
Ven conmigo, baby, te vas a amarrar
Y si te gusta, puedes quedarte para siempre
Me ato a tu marra, en este estilo independiente
¿A qué hora paso a recogerte?
Ven conmigo, baby, te vas a amarrar
Y si te gusta, puedes quedarte para siempre
Me ato a tu marra, en este estilo independiente
Ha pasado un tiempo, rodamos y no nos enredamos
El tiempo pasa y ya es difícil de soportar
Tú con ese pato, ese pelo rizado
Lo tira todo a un lado, me sabe hipnotizar
Sé duro, corazón de piedra
Si hay una brecha, hombre, mi cupido toma tu flecha
Déjame llevarte a la fiesta, conóceme bien
Con todo respeto, podemos intercambiar unos besos.
Mi manera carioca es que ya sabes
Te doy un trago pa' que luego fumes
¿A qué hora paso a recogerte?
Ven conmigo, baby, te vas a amarrar
Y si te gusta, puedes quedarte para siempre
Me ato a tu marra, en este estilo independiente
¿A qué hora paso a recogerte?
Ven conmigo, baby, te vas a amarrar
Y si te gusta, puedes quedarte para siempre
Me ato a tu marra, en este estilo independiente