Traducción de la letra de la canción Fala Mal de Mim - Ludmilla

Fala Mal de Mim (original)

Não olha pro lado
Quem tá passando é o bonde
Se ficar de caôzada a porrada come
Não olha pro lado
Quem tá passando é o bonde
Se ficar de caôzada a porrada come
As minas aqui da área no baile se revelam
Não importa o que eu faço
Vira moda entre elas
Falam mal do meu cabelo e da minha maquiagem
Oh, coisa escrota, pode falar à vontade
Essa mina recalcada não arruma um namorado
Não mexe com o meu, não sou de mandar recado
Fala mal de mim na roda dos amigos
Que coisa, garota, eu nunca fiz nada contigo
Se entrar no meu caminho vai ficar perdida
Oh, rata molhada, se mete na sua vida
Não adianta, não tem vergonha na cara
Fala mal de mim, mas é minha fã encubada
Ô recalcada, escuta o papo da Ludmilla
E não…
Não olha pro lado
Quem tá passando é o bonde
Se ficar de caôzada a porrada come
Não olha pro lado
Quem tá passando é o bonde
Se ficar de caôzada a porrada come
As minas aqui da área no baile se revelam
Não importa o que eu faço
Vira moda entre elas
Falam mal do meu cabelo e da minha maquiagem
Oh, coisa escrota, pode falar à vontade
Essa mina recalcada não arruma um namorado
Não mexe com o meu, não sou de mandar recado
Fala mal de mim na roda dos amigos
Que coisa, garota, eu nunca fiz nada contigo
Se entrar no meu caminho vai ficar perdida
Oh, rata molhada, se mete na sua vida
Não adianta, não tem vergonha na cara
Fala mal de mim, mas é minha fã encubada
Ô recalcada, escuta o papo da Ludmilla
E não…
Não olha pro lado
Quem tá passando é o bonde
Se ficar de caôzada a porrada come
Não olha pro lado
Quem tá passando é o bonde
Se ficar de caôzada a porrada come

Fala Mal de Mim (traducción)

no mires a un lado
el tranvía está pasando
Si conseguir caôzada porrada come
no mires a un lado
el tranvía está pasando
Si conseguir caôzada porrada come
Las minas aquí en el área del baile se revelan
No importa lo que haga
ponte de moda entre ellos
Hablan mal de mi pelo y mi maquillaje
Oh, cosa del escroto, puedes hablar libremente
Esta chica reprimida no consigue novio
No te metas con el mio, no mando mensaje
Habla mal de mi en el circulo de amigos
Mi, niña, nunca te hice nada
Si te interpones en mi camino te perderás
Oh, rata mojada, entra en tu vida
No sirve de nada, no hay vergüenza en la cara
Habla mal de mi, pero ella es mi fan incubada
Oh reprimida, escucha el chat de Ludmilla
Y no…
no mires a un lado
el tranvía está pasando
Si conseguir caôzada porrada come
no mires a un lado
el tranvía está pasando
Si conseguir caôzada porrada come
Las minas aquí en el área del baile se revelan
No importa lo que haga
ponte de moda entre ellos
Hablan mal de mi pelo y mi maquillaje
Oh, cosa del escroto, puedes hablar libremente
Esta chica reprimida no consigue novio
No te metas con el mio, no mando mensaje
Habla mal de mi en el circulo de amigos
Mi, niña, nunca te hice nada
Si te interpones en mi camino te perderás
Oh, rata mojada, entra en tu vida
No sirve de nada, no hay vergüenza en la cara
Habla mal de mi, pero ella es mi fan incubada
Oh reprimida, escucha el chat de Ludmilla
Y no…
no mires a un lado
el tranvía está pasando
Si conseguir caôzada porrada come
no mires a un lado
el tranvía está pasando
Si conseguir caôzada porrada come