Traducción de la letra de la canción Revolver - LUI HILL, Lazarus, Jata

Revolver (original)

Have I stopped breathing
Some times love has no meaning
So what the use… I’m straped to a machine then
My heartbeat beats me up every time you’re leaving
Damned like the moon I’m quietly revolving
I am two-hundred-thousand miles away from solving
Caught in your sphere you make me shine you make me somber
Am I forever here and you’re forever yonder
Is there a cure is there a healing
For what we endure for what we are feeling
We’re not damned to revolve around, round and round, round and round
We’re not damned to revolve around, the same old things the same old bound
Go give me steam to move we’re stuck tight in a deep groove
Don’t let your dream die is this the hardest that you ever tried
Go give me steam to move we’re stuck tight in a deep groove
Don’t let your love die is this the hardest that you ever tried
We’re not damned to revolve around, round and round, round and round
We’re not damned to revolve around, the same old things the same old bound
Go give me steam to move we’re stuck tight in a deep groove
Don’t let your dream die is this the hardest that you ever tried
Go give me steam to move we’re stuck tight in a deep groove
Don’t let your love die is this the hardest that you ever tried

(traducción)

¿He dejado de respirar?
A veces el amor no tiene sentido
Entonces, ¿de qué sirve? Estoy atado a una máquina, entonces
Mi latido me late cada vez que te vas
Maldito como la luna, estoy girando silenciosamente
Estoy a doscientas mil millas de resolver
Atrapado en tu esfera me haces brillar me haces sombrío
¿Estoy yo para siempre aquí y tú estás para siempre allá?
¿Hay una cura? ¿Hay una curación?
Por lo que soportamos por lo que estamos sintiendo
No estamos condenados a dar vueltas, vueltas y vueltas, vueltas y vueltas
No estamos condenados a girar alrededor, las mismas cosas viejas, el mismo viejo límite
Ve a darme vapor para movernos, estamos atrapados en un surco profundo
No dejes que tu sueño muera, ¿es esto lo más difícil que has intentado?
Ve a darme vapor para movernos, estamos atrapados en un surco profundo
No dejes que tu amor muera es esto lo más difícil que has intentado
No estamos condenados a dar vueltas, vueltas y vueltas, vueltas y vueltas
No estamos condenados a girar alrededor, las mismas cosas viejas, el mismo viejo límite
Ve a darme vapor para movernos, estamos atrapados en un surco profundo
No dejes que tu sueño muera, ¿es esto lo más difícil que has intentado?
Ve a darme vapor para movernos, estamos atrapados en un surco profundo
No dejes que tu amor muera es esto lo más difícil que has intentado