Traducción de la letra de la canción Healing In Your Arms - Luminate

Healing In Your Arms (original)

If it’s been one time, it’s been a million
Try to be perfect but it’s tearing me apart
The fear of failing is so familiar
But you’re breaking down the fences in my heart
I’ll slow down breathing in, breathing out, oh
I’m waking up, I’m breaking out, I’m leaving
Behind the fear and doubt, I’m letting go
I’ll trust and fall, 'cause I know there’s healing in your arms
So I’ve been striving, running in circles
Through the fight I’ve forgotten who I am
God, I am longing to break the cycle
To lose myself so I can start again
I’ll slow down breathing in, breathing out, oh
I’m waking up, I’m breaking out, I’m leaving
Behind the fear and doubt, I’m letting go
I’ll trust and fall, 'cause I know there’s healing in your arms
It’s time to give it away, gotta give it away
Let your love take over
And love is why you came, you gave it all away
Now love is taking me over
I’m waking up, I’m breaking out
I’m leaving behind the fear and doubt
I’m letting go, I’ll trust and fall
'Cause I know there’s healing in your arms
I’m waking up, I’m breaking out
I’m leaving behind the fear and doubt
I’m letting go, I’ll trust and fall
'Cause I know there’s healing in your arms
Oh yes, I know there’s healing in your arms
There’s healing, healing in your arms

Healing In Your Arms (traducción)

Si ha sido una vez, ha sido un millón
Trate de ser perfecto, pero me está destrozando
El miedo a fallar es tan familiar
Pero estás derribando las vallas en mi corazón
Reduciré la velocidad inhalando, exhalando, oh
Me estoy despertando, estoy saliendo, me estoy yendo
Detrás del miedo y la duda, estoy dejando ir
Confiaré y caeré, porque sé que hay curación en tus brazos
Así que me he esforzado, corriendo en círculos
A través de la pelea he olvidado quién soy
Dios, anhelo romper el ciclo
Perderme para poder empezar de nuevo
Reduciré la velocidad inhalando, exhalando, oh
Me estoy despertando, estoy saliendo, me estoy yendo
Detrás del miedo y la duda, estoy dejando ir
Confiaré y caeré, porque sé que hay curación en tus brazos
Es hora de regalarlo, tengo que regalarlo
Deja que tu amor se haga cargo
Y el amor es por lo que viniste, lo diste todo
Ahora el amor me está tomando el control
Me estoy despertando, estoy saliendo
Estoy dejando atrás el miedo y la duda.
Me estoy dejando ir, confiaré y caeré
Porque sé que hay curación en tus brazos
Me estoy despertando, estoy saliendo
Estoy dejando atrás el miedo y la duda.
Me estoy dejando ir, confiaré y caeré
Porque sé que hay curación en tus brazos
Oh sí, sé que hay curación en tus brazos
Hay curación, curación en tus brazos