Traducción de la letra de la canción New Beginnings - Luminate

New Beginnings (original)

There’s a life that I’ve been aiming for,
To please the world I see,
And live by taking more,
But I’m lost 'cause I always come up short,
I guess living for yourself will leave you wanting more.
Chorus:
So here’s to new beginnings
And here’s to breaking free
Let’s chase a new horizon,
Chase who we’re meant to be,
Just close your eyes and listen,
'Cause love’s calling you and me,
But just see a new tomorrow,
It’s who it meant to be.
Here I am I can’t do this anymore,
Can’t follow in the blind
There’s a sight I can’t ignore,
And I know, but I’ve gotta chance to change,
I know the only way I gotta run through the grave.
Chorus:
So here are some new beginnings
And here’s to breaking free
Let’s chase a new horizon,
Chase who will meant to be,
Just close your eyes and listen,
'Cause love’s calling you and me,
But just see a new tomorrow,
It’s who it meant to be.
We’re meant to be, we’re meant to be,
So we were meant.
I am found and there’s no one left to hide,
Love’s found me where I am And the change I can’t deny.
Love is heal, not a love you go this time
Your second birth is grace, through death I am alive.

New Beginnings (traducción)

Hay una vida que he estado buscando,
Para complacer al mundo que veo,
Y vivir tomando más,
Pero estoy perdido porque siempre me quedo corto,
Supongo que vivir por ti mismo te dejará con ganas de más.
Coro:
Así que brindemos por nuevos comienzos
Y aquí está para liberarse
Persigamos un nuevo horizonte,
Persigue lo que estamos destinados a ser,
Cierra los ojos y escucha,
Porque el amor nos está llamando a ti y a mí,
Pero solo ve un nuevo mañana,
Es quien significa ser.
Aquí estoy, ya no puedo hacer esto,
No puedo seguir a ciegas
Hay una vista que no puedo ignorar,
Y lo sé, pero tengo la oportunidad de cambiar,
Sé la única forma en que tengo que correr a través de la tumba.
Coro:
Así que aquí hay algunos nuevos comienzos
Y aquí está para liberarse
Persigamos un nuevo horizonte,
Chase que se supone que debe ser,
Cierra los ojos y escucha,
Porque el amor nos está llamando a ti y a mí,
Pero solo ve un nuevo mañana,
Es quien significa ser.
Estamos destinados a ser, estamos destinados a ser,
Así que estábamos destinados.
Me encuentran y no queda nadie para esconderse,
El amor me encontró donde estoy Y el cambio no lo puedo negar.
El amor es sanar, no un amor que te vayas esta vez
Tu segundo nacimiento es la gracia, a través de la muerte estoy vivo.