Letras de Zahnbürste - Luna Luna

Zahnbürste (original)

Die Wohnung liegt in Trümmern
Mein Goldfisch, der ist tot
Du hast ihn umgebracht
Und laut dabei gelacht
Um drei Uhr in der Nacht
Im Radio läuft mal wieder
Dein dämliches Lieblingslied
Du singst es jeden Tag
Dass ich es kaum ertrag
Ich wünscht, dich trifft der Schlag
Hey, hey, hey
Pack die Zahnbürste ein und geh!
Komm, such dir doch nen andern
Pack die Zahnbürste ein und geh!
In der Zeitung, erste Seite:
Ein Mann erwürgt seine Frau
Ich kann ihn gut verstehen
Du solltest besser gehen
Ich will dich nicht mehr sehen
Hey, hey, hey
Pack die Zahnbürste ein und geh!
Komm, such dir doch nen andern
Pack die Zahnbürste ein und geh!
Ja, so ist der Lauf der Dinge
Er bringt kein happy end
Im Winter wächst kein Klee
Der Abschied tut nicht weh
Pack die Zahnbürste ein und geh!
Hey, hey, hey
Pack die Zahnbürste ein und geh!
Komm, such dir doch nen andern
Pack die Zahnbürste ein und geh!

(traducción)

el apartamento esta en ruinas
mi pez dorado esta muerto
tú lo mataste
Y se rió a carcajadas
A las tres de la noche
La radio está sonando de nuevo
Tu estúpida canción favorita
lo cantas todos los dias
Que apenas puedo soportarlo
deseo que te golpeen
Hey hey hey
¡Empaca el cepillo de dientes y listo!
Vamos, encuentra a alguien más
¡Empaca el cepillo de dientes y listo!
En el periódico, primera página:
Un hombre estrangula a su esposa
Puedo entenderlo bien
será mejor que te vayas
no te quiero ver
Hey hey hey
¡Empaca el cepillo de dientes y listo!
Vamos, encuentra a alguien más
¡Empaca el cepillo de dientes y listo!
Sí, así son las cosas
No trae un final feliz
El trébol no crece en invierno.
decir adios no duele
¡Empaca el cepillo de dientes y listo!
Hey hey hey
¡Empaca el cepillo de dientes y listo!
Vamos, encuentra a alguien más
¡Empaca el cepillo de dientes y listo!