Traducción de la letra de la canción Горшок - Лунный пёс

Горшок (original)

Подстриги меня под горшок,
Отпусти меня в лес густой.
Через лес лежит путь далек.
Путь далек ведет нас домой.
Как закружится голова,
Загудит гудком темный лес,
И закончатся все слова…
Провожай меня до небес.
Здесь цветы цветут, и лучи
Пробиваются сквозь хвою.
Научи меня, научи
Принимать как есть жизнь свою.
Хоть горшком меня назови,
Только в печь не ставь молодца.
Я и так горел от любви,
Не сгорит душа до конца.
Приведи меня в отчий дом —
Я иду туда много лет.
Много лет иду, чтоб потом
Увидать в конце Божий свет.
Солнце катится в облака —
Не легко ему умирать.
Я вернусь домой, где река
Обняла собой неба гладь.

(traducción)

Córtame debajo del orinal
Déjame ir al bosque denso.
Hay un largo camino a través del bosque.
El camino es largo y nos lleva a casa.
Cómo girará tu cabeza
El bosque oscuro zumba,
Y todas las palabras terminarán...
Llévame al cielo.
Aquí florecen las flores y los rayos
Rompen las agujas.
enséñame, enséñame
Acepta tu vida tal como es.
Al menos llámame olla,
Simplemente no metas al joven en el horno.
yo ya estaba ardiendo de amor,
El alma no se quemará hasta el final.
Llévame a la casa de mi padre -
He estado yendo allí durante muchos años.
Llevo muchos años yendo, para que luego
Para ver la luz de Dios al final.
El sol rueda hacia las nubes -
No es fácil para él morir.
volvere a casa donde esta el rio
Abrazó el cielo.