Traducción de la letra de la canción Гроза (в поддержку Г.Грозовского) - Лунный пёс

Гроза (в поддержку Г.Грозовского) (original)

Над землей прошла гроза,
Без вины казни меня.
На слепых глазах слеза,
Шепчут горестью уста.
Очерти руками крест,
Крылья белые свяжи.
Торжествуя, чья-то месть,
Упрекнет меня во лжи.
Звери притаились у закрытой двери, гремят ключами не спят ночами.
Хищные звери рассуждают о вере, разрывают плоть, побивают камнями.
Ночь укроет света день,
Злые волки во хмелю.
Манит верхняя ступень,
Где-то там я, на краю.
Раздирайте ж плоть на части,
Так судили вы меня.
Я бессилен в вашей власти,
Заклеймите уходя.
Хищные звери потирают лапы.
Стряпня готова, дымится ужин.
Зверь вожак чует сладостный запах.
Что на десерт?
Человечьи души.
Над землей прошла гроза, без вины казни меня…

Гроза (в поддержку Г.Грозовского) (traducción)

Una tormenta pasó sobre la tierra
Ejecutadme sin culpa.
Lágrimas en ojos ciegos
Susurrando amargura de la boca.
Dibuja una cruz con tus manos.
Ate las alas blancas.
Triunfando, la venganza de alguien,
Reprocharme por mentir.
Los animales se escondieron en la puerta cerrada, hacen sonar las llaves y no duermen por la noche.
Las bestias depredadoras hablan de la fe, desgarran la carne, te apedrean.
La noche cubrirá la luz del día,
Lobos malvados en el salto.
hace señas al escalón superior,
En algún lugar ahí estoy, en el borde.
Desgarrar la carne,
Entonces me juzgaste.
Soy impotente en tu poder,
Salida de la marca.
Los animales depredadores se frotan las patas.
La cocina está lista, la cena está humeando.
La bestia líder huele un olor dulce.
¿Que hay de postre?
almas humanas.
Una tormenta pasó sobre la tierra, ejecútame sin culpa...