Traducción de la letra de la canción Forever - Lustral, The Space Brothers

Forever (original)

Can you hear me in the corners of your mind?
I’m forever I’m forever by your side
Through the dark clouds I will guide you to the light
I’m forever I’m forever by your side
And before you fade to gray, I’m not crying
But I know it’s just the price you have to pay
And before you lose your mind I hope you listen
When I tell you that you’re running out of time
And before you lose your head, I’m not counting
The days before the night that never end
Can you see me when its time to close your eyes
I’m forever I’m forever by your side
If you’re frozen, I will bring you piece of mind
I’m forever I’m forever by your side
And before you fade to gray, I’m not crying
But I know it’s just the price you have to pay
And before you lose your mind I hope you listen
When I tell you that you’re running out of time
And before you lose your head, I’m not counting
The days before the night that never end
(Interlude)
Now I should not have to take
But I’ll take you to the end and back again
But I think its safe to say I’m here to stay
Cause they lined it up for me to take the reigns
And before you fade to gray, I’m not crying
But I know it’s just the price you have to pay
And before you lose your mind I hope you listen
When I tell you that you’re running out of time
And before you lose your head, I’m not counting
The days before the night that never end

Forever (traducción)

¿Puedes oírme en los rincones de tu mente?
Estoy para siempre Estoy para siempre a tu lado
A través de las nubes oscuras te guiaré hacia la luz
Estoy para siempre Estoy para siempre a tu lado
Y antes de que te desvanezcas a gris, no estoy llorando
Pero sé que es solo el precio que tienes que pagar
Y antes de que pierdas la cabeza, espero que escuches
Cuando te digo que te estás quedando sin tiempo
Y antes de que pierdas la cabeza, no cuento
Los días antes de la noche que nunca termina
¿Puedes verme cuando sea el momento de cerrar los ojos?
Estoy para siempre Estoy para siempre a tu lado
Si estás congelado, te traeré tranquilidad
Estoy para siempre Estoy para siempre a tu lado
Y antes de que te desvanezcas a gris, no estoy llorando
Pero sé que es solo el precio que tienes que pagar
Y antes de que pierdas la cabeza, espero que escuches
Cuando te digo que te estás quedando sin tiempo
Y antes de que pierdas la cabeza, no cuento
Los días antes de la noche que nunca termina
(Interludio)
Ahora no debería tener que tomar
Pero te llevaré hasta el final y de regreso
Pero creo que es seguro decir que estoy aquí para quedarme
Porque lo alinearon para que yo tome las riendas
Y antes de que te desvanezcas a gris, no estoy llorando
Pero sé que es solo el precio que tienes que pagar
Y antes de que pierdas la cabeza, espero que escuches
Cuando te digo que te estás quedando sin tiempo
Y antes de que pierdas la cabeza, no cuento
Los días antes de la noche que nunca termina