Traducción de la letra de la canción Raven - Lustral, The Space Brothers

Raven (original)

Time goes by so slowly
So slowly in your eyes
Live or die you’re lonely
You’re lonely in your life
Let it go don’t break us down
You’re not the only one
We all make mistakes don’t drown
Don’t drown
The raven has his eye on you
He’s laughing now as he’s waiting for you
Don’t make it harder for yourself
They need you around just to do what you do
One day they’ll wake up in the morning
And they crying for you
One day they will look in the mirror
And see what you went through
Don’t slip away
Time goes by so slowly
So slowly in your eyes
Worth the fight don’t blow it
Don’t let you your spirit die
All the people that you meet
They all just come and go
When they falling at your feet
They reap what you sow
The raven has his eye on you
He’s laughing now as he’s waiting for you
Don’t make it harder for yourself
They need you around just to do what you do
One day they’ll wake up in the morning
And they crying for you
One day they will look in the mirror
And see what you went through
Don’t slip away
Don’t slip away
Don’t slip away
Don’t slip away
Don’t slip away

Raven (traducción)

El tiempo pasa muy lentamente
Tan lentamente en tus ojos
Vive o muere, estás solo
Estás solo en tu vida
Déjalo ir, no nos rompas
No eres el único
Todos cometemos errores, no nos ahoguemos
no te ahogues
El cuervo tiene sus ojos en ti
Se está riendo ahora mientras te está esperando.
No te lo pongas más difícil
Te necesitan solo para hacer lo que haces
Un día se despertarán por la mañana
Y ellos lloran por ti
Un día se mirarán en el espejo
Y mira por lo que pasaste
no te escapes
El tiempo pasa muy lentamente
Tan lentamente en tus ojos
Vale la pena luchar, no lo arruines
No dejes que tu espíritu muera
Todas las personas que conoces
Todos ellos vienen y van
Cuando caen a tus pies
Cosechan lo que siembras
El cuervo tiene sus ojos en ti
Se está riendo ahora mientras te está esperando.
No te lo pongas más difícil
Te necesitan solo para hacer lo que haces
Un día se despertarán por la mañana
Y ellos lloran por ti
Un día se mirarán en el espejo
Y mira por lo que pasaste
no te escapes
no te escapes
no te escapes
no te escapes
no te escapes