Traducción de la letra de la canción Blue Heron - Lycia

Blue Heron (original)

I was out walking in your eyes
Lines on my hands map the skies
We were just falling in deep sea
I’m afraid of you — and you of me
Naked before you, I stand
This flesh is a line in the sand
Your smile is my only true friend
When I see it broken I end
I end

Blue Heron (traducción)

Estaba caminando en tus ojos
Las líneas en mis manos mapean los cielos
Estábamos cayendo en el mar profundo
Tengo miedo de ti, y tú de mí.
Desnudo ante ti, estoy de pie
Esta carne es una línea en la arena
Tu sonrisa es mi único amigo verdadero
Cuando lo veo roto termino
termino