Traducción de la letra de la canción Rising Tide - Lynx, Beats Antique

Rising Tide (original)

You’re an island of a girl
Adrift in the world
With the Rising Tide
You know that the coming storm
Is gonna be a crazy ride
With you altars made of trash
The aftermath
Of disposable dreams
You know that you were born
For more than what machines provide
I will write you a song
That sounds like
A faded photograph
Of your favorite night
Just a little something
To remember me by
You can sing along
If you like it enough
Play it on your phonograph
It sounds kinda rough
Just a little something
To remember me by
You’re an ocean of a girl
Surrounded a world
With the blackening tide
You know that the coming storm
Is gonna be a crazy ride
With your altars made of bones
The aftermath
Of disposable wings
You know were born
For more than what machines provide
Machines provide
I will write you a song
That sounds like
A faded photograph
Of your favorite night
Just a little something
To remember me by
You can sing along
If you like it enough
Play it on your phonograph
It sounds kinda rough
Just a little something
To remember me by
You can sing along
If you like it enough
Just a little something
To remember me by

(traducción)

Eres una isla de niña
A la deriva en el mundo
Con la marea creciente
Sabes que la tormenta que se avecina
Va a ser un viaje loco
Con vosotros altares de basura
las secuelas
De sueños descartables
Sabes que naciste
Por más de lo que proporcionan las máquinas
Te escribiré una canción
Eso suena como
Una fotografía descolorida
De tu noche favorita
Solo un poco de algo
Para recordarme por
puedes cantar
Si te gusta lo suficiente
Tócala en tu fonógrafo
Suena un poco duro
Solo un poco de algo
Para recordarme por
Eres un océano de niña
Rodeado de un mundo
Con la marea ennegrecida
Sabes que la tormenta que se avecina
Va a ser un viaje loco
Con tus altares hechos de huesos
las secuelas
De alas desechables
sabes que naciste
Por más de lo que proporcionan las máquinas
Las máquinas proporcionan
Te escribiré una canción
Eso suena como
Una fotografía descolorida
De tu noche favorita
Solo un poco de algo
Para recordarme por
puedes cantar
Si te gusta lo suficiente
Tócala en tu fonógrafo
Suena un poco duro
Solo un poco de algo
Para recordarme por
puedes cantar
Si te gusta lo suficiente
Solo un poco de algo
Para recordarme por