Traducción de la letra de la canción Bodytalk - Lyon

Bodytalk (original)

The way you’re looking at me could start a fire
If I said I wasn’t afraid I’d be a liar
Cause I’m drawn to you like I’ve been hardwired
Slowly burning alive in my desire
You undress my heart with your skin on my skin
Taking it in
I don’t know where you end and where I begin
But I know we fit
Ah, ah, just let your body talk
Ah, ah, just let your body talk
Ah, ah, you don’t have to say a word
Ah, ah, just let your body talk
I can’t breathe when you stand so close to me
Craving from the moment that you leave
There’s no more dreaming cause I can’t sleep
I know I’m over my head and way too deep
We’re walking the line between pleasure and pain
When you say my name
Cause I’m on the edge now and I can’t escape
Don’t make me wait
Ah, ah, just let your body talk
Ah, ah, just let your body talk
Ah, ah, you don’t have to say a word
Ah, ah, just let your body talk
I don’t know where you end and where I begin
But I know we fit
We’re walking the line between pleasure and pain
When you say my name
I can’t breathe when you stand so close to me
Ah, ah, just let your body talk
Ah, ah, just let your body talk
Ah, ah, you don’t have to say a word
Ah, ah, just let your body talk
Let your body talk

(traducción)

La forma en que me miras podría iniciar un incendio
Si dijera que no tengo miedo, sería un mentiroso
Porque me siento atraído por ti como si hubiera sido cableado
Lentamente ardiendo vivo en mi deseo
Desvistes mi corazón con tu piel sobre mi piel
Tomandolo en
No sé dónde terminas tú y dónde empiezo yo
Pero sé que encajamos
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
Ah, ah, no tienes que decir una palabra
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
No puedo respirar cuando estás tan cerca de mí
Anhelo desde el momento en que te vas
No hay más sueños porque no puedo dormir
Sé que estoy sobre mi cabeza y demasiado profundo
Estamos caminando en la línea entre el placer y el dolor
Cuando dices mi nombre
Porque estoy al borde ahora y no puedo escapar
no me hagas esperar
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
Ah, ah, no tienes que decir una palabra
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
No sé dónde terminas tú y dónde empiezo yo
Pero sé que encajamos
Estamos caminando en la línea entre el placer y el dolor
Cuando dices mi nombre
No puedo respirar cuando estás tan cerca de mí
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
Ah, ah, no tienes que decir una palabra
Ah, ah, solo deja que tu cuerpo hable
Deja que tu cuerpo hable