| Вот бы всё как у людей,
| Eso sería todo como la gente
|
| Вот бы любить научиться
| que le encantaria aprender
|
| Она ведь захочет детей,
| ella quiere hijos
|
| Но сперва по карьере
| Pero primero en una carrera
|
| Остались амбиции
| Ambiciones restantes
|
| Вот бы её не спугнуть,
| Eso no la asustaría,
|
| Сегодня всё вроде бы в силе
| Todo parece estar en orden hoy.
|
| Погода отстой, но не суть,
| El clima apesta, pero ese no es el punto
|
| Вот бы мы с ней как-нибудь затусили
| Si tan solo pudiéramos pasar el rato con ella de alguna manera
|
| Совсем не знает меня,
| no me conoce en absoluto
|
| Что бывшим всем изменял
| Que el primero engañaba a todos
|
| Та самая, почти моя как-будто
| Lo mismo, casi mío como si
|
| Красной помадой уста,
| labios labiales rojos,
|
| И я сговорчивым стал,
| Y me volví complaciente
|
| После концерта не устал как-будто
| Después del concierto, no estaba cansado como si
|
| Та, с кем всё как по нотам
| Aquel con quien todo es como un reloj
|
| Хватит быть идиотом
| deja de ser un idiota
|
| Быть одиноким хватит
| Suficiente para estar solo
|
| Она высокая, кстати
| Ella es alta por cierto.
|
| Лучше, чем как у людей
| mejor que la gente
|
| Лучше, чем я фантазировал
| Mejor de lo que fantaseaba
|
| Людям конечно видней
| Por supuesto que la gente sabe mejor
|
| И приятно ведь, если б нам кто-то завидовал
| Y es lindo, si alguien nos envidiara
|
| Сначала заеду домой,
| iré a casa primero
|
| Потом уже выдвинусь в центр
| Luego me muevo al centro
|
| Мы созвонились с тобой
| te llamamos
|
| И увидимся это уже сто процентов
| Y nos vemos ya está al cien por cien
|
| Совсем не знает меня,
| no me conoce en absoluto
|
| Что бывшим всем изменял,
| Que el primero engañó a todos,
|
| Та самая, почти моя как-будто
| Lo mismo, casi mío como si
|
| Красной помадой уста,
| labios labiales rojos,
|
| И я сговорчивым стал,
| Y me volví complaciente
|
| После концерта не устал как-будто
| Después del concierto, no estaba cansado como si
|
| Та, с кем всё как по нотам
| Aquel con quien todo es como un reloj
|
| Хватит быть идиотом
| deja de ser un idiota
|
| Быть одиноким хватит
| Suficiente para estar solo
|
| Она высокая, кстати | Ella es alta por cierto. |