Traducción de la letra de la canción Heavy - M-Phazes, Josh Hardy

Heavy (original)

Wakin' in a cold sweat, sleepin' with a light on
Always takin' off in the middle of the night
Broken conversation, you say that it’s nothin'
But we all know when somethin' don’t feel quite right
We all know when somethin' don’t feel quite right
We all know when somethin' don’t feel quite right
We push and we shove till we’re right on the brink
We smoke and we drink and we drink and we drink
and we run, never stop, never think
Never stop, never think
So when it gets heavy
And the world has gone crazy
If you’re here with me
Put your arms around me
When it gets heavy
I need somebody, anybody
'Cause shit is gettin' heavy
And I need somebody right now
I need somebody
We’ve all got our own shit, you’ve got more than most
'Cause you’ve always been the type to do everythin' alone
Xanax’s and Smirnoff, anything to turn off
You don’t have to say it, 'cause I already know
You don’t have to say it, 'cause I already know
You don’t have to say it, 'cause I already know
We push and we shove till we’re right on the brink
We smoke and we drink and we drink and we drink
and we run, never stop, never think
Never stop, never think
So when it gets heavy
And the world has gone crazy
If you’re here with me
Put your arms around me
When it gets heavy
I need somebody, anybody
'Cause shit is gettin' heavy
And I need somebody right now
I need somebody
I need somebody
I need somebody

Heavy (traducción)

Despertando con sudor frío, durmiendo con una luz encendida
Siempre despegando en medio de la noche
Conversación rota, dices que no es nada
Pero todos sabemos cuando algo no se siente del todo bien
Todos sabemos cuando algo no se siente del todo bien
Todos sabemos cuando algo no se siente del todo bien
Empujamos y empujamos hasta que estamos justo al borde
Fumamos y bebemos y bebemos y bebemos
y corremos, nunca paramos, nunca pensamos
Nunca pares, nunca pienses
Así que cuando se pone pesado
Y el mundo se ha vuelto loco
si estas aqui conmigo
Pon tus brazos a mi alrededor
Cuando se pone pesado
Necesito a alguien, cualquiera
porque la mierda se está poniendo pesada
Y necesito a alguien ahora mismo
Necesito a alguien
Todos tenemos nuestra propia mierda, tú tienes más que la mayoría
Porque siempre has sido del tipo que hace todo solo
Xanax's y Smirnoff, cualquier cosa para apagar
No tienes que decirlo, porque ya lo sé
No tienes que decirlo, porque ya lo sé
No tienes que decirlo, porque ya lo sé
Empujamos y empujamos hasta que estamos justo al borde
Fumamos y bebemos y bebemos y bebemos
y corremos, nunca paramos, nunca pensamos
Nunca pares, nunca pienses
Así que cuando se pone pesado
Y el mundo se ha vuelto loco
si estas aqui conmigo
Pon tus brazos a mi alrededor
Cuando se pone pesado
Necesito a alguien, cualquiera
porque la mierda se está poniendo pesada
Y necesito a alguien ahora mismo
Necesito a alguien
Necesito a alguien
Necesito a alguien