Traducción de la letra de la canción The Raw - M-Phazes, Saigon, Inspectah Deck

The Raw (original)

On the average night, I’m likely to stab a fag with a knife
That’s when I’m chilling, imagine when I’m mad what it’s like
Damn right it’s a disasterous sight
Why you think I’ve been in prison more than half of my life
My life, wolves, bloods and crips, duckin' the digs
We don’t like basketball, but still fuck with the knicks
Dimes, twenties, fifties and bricks
Summer art though, if the bitch need a fix, it’s triple the tips
Do whatever it takes, the fakes, I can never relate
Ya’ll can chill as long as my cheddar is straight
But if I’m broke, shit, I’ma load the beretta with eight
Show y’all niggas my gun game is better than great
Little crack baby, ignorant son of a black lady
Who never bothered to teach you cause the bitch was that shady
Recognize nigga, we can settle the score
Big Sai', Dutchmaster, we reppin' the raw
(Chorus: DJ Dutchmaster scratches up samples)
«Raw I’ma give it to ya» — U-God
«Down and so raw, a thousand grams of uncut cook it up — Biggie
«Raw I’ma give it to ya» — U-God
«R.A.W., watch us cook this hood shit»
(Inspectah Deck)
It’s war, I want it all, man, nothing’s enough
I’m on the chatline doubling up, cousin it’s us
Pimpin' out the toy trucks, pumpin' the clutch
Smooth through on the graveshift, dump on you ducks
Above the law, still duckin' the cuffs, still fuck in the truck
I hold you hostage, corrupt with the bust
In the mean streets, stuck in the lust, never trusted in trust
When the pressure’s on, perform in the clutch
When my hand deal, call it a flush, think I’m fallin', you nuts
Northern Lights rap, caught with the rush
Burn a big bud, tossing it up, flossin' is up
The raw with the big paw, ballin' with us
See my warface, the project halls is rough
With a satellite phone you couldn’t call my bluff
Many runnings with jake, left my jaw to scuff
On some what, paper chasing, from dawn to dusk
(Chorus w/ «Raw without a doubt» as last line)
(Bekay)
Bekay’s the reason that your label got a street team
The definition of a street dream, listen to the streets scream
The game made the pain, I’ma bring longer
But I’m like Magic with AIDS, what don’t kill you make you stronger
Corny chickens, my dick, whores be licking
Fifty pound loads, to they jaw, they sipping
And anything I’m rhyming on, will spit flames to the roof
Like gonorrhea dick, pissing with a condom on
Had to do these slugs, locked in cutie’s butts
Dip my balls in vodka, I’m absolutely nuts
Whose gonna spit, bruise in your clit
If you nice on the mic, I’ma put screws in this bitch
Your big fucking mouth just had a violent start
More kids know my name than Mike Jackson’s private parts
Fuck your roster, my click burn labels
Dutchmaster scratch your fuckin' face off with a turntable

The Raw (traducción)

En la noche promedio, es probable que apuñale a un marica con un cuchillo
Ahí es cuando me estoy relajando, imagina cuando estoy enojado cómo es
Maldita sea, es una vista desastrosa
¿Por qué crees que he estado en prisión más de la mitad de mi vida?
Mi vida, lobos, sangre y lisiados, esquivando las excavaciones
No nos gusta el baloncesto, pero seguimos jodiendo con los Knicks.
Dimes, veinte, cincuenta y ladrillos
Sin embargo, el arte de verano, si la perra necesita una solución, es el triple de propinas
Haz lo que sea necesario, las falsificaciones, nunca puedo relacionarme
Puedes relajarte mientras mi queso cheddar sea puro
Pero si estoy arruinado, mierda, voy a cargar la beretta con ocho
Muéstrales a todos los niggas que mi juego de armas es mejor que genial
Pequeño crack bebé, hijo ignorante de una dama negra
Quien nunca se molestó en enseñarte porque la perra era tan sombría
Reconoce nigga, podemos ajustar cuentas
Big Sai', maestro holandés, representamos lo crudo
(Estribillo: DJ Dutchmaster graba muestras)
«Crudo, te lo daré»—U-God
«Abajo y tan crudo, mil gramos de sin cortar lo cocinan — Biggie
«Crudo, te lo daré»—U-God
«R.A.W., míranos cocinar esta mierda de barrio»
(Cubierta de inspección)
Es la guerra, lo quiero todo, hombre, nada es suficiente
Estoy en la línea de chat duplicando, primo somos nosotros
Pimpin 'fuera de los camiones de juguete, bombeando el embrague
Suavice el cambio de tumbas, vuelque sobre sus patos
Por encima de la ley, todavía esquivando las esposas, todavía follando en el camión
Te tengo como rehén, corrupto con el busto
En las calles malas, atrapado en la lujuria, nunca confié en la confianza
Cuando la presión está encendida, actúe en el embrague
Cuando mi mano se reparte, llámalo color, piensa que me estoy cayendo, loco
Rap Northern Lights, atrapado con la prisa
Quema un gran cogollo, tíralo, el hilo dental está arriba
El crudo con la pata grande, bailando con nosotros
Mira mi cara de guerra, las salas del proyecto son ásperas
Con un teléfono satelital no podrías llamar a mi farol
Muchas corridas con jake, dejé mi mandíbula para raspar
En algo, persiguiendo papel, desde el amanecer hasta el anochecer
(Estribillo con «Raw sin duda» como última línea)
(Bekay)
Bekay es la razón por la que tu sello tiene un equipo callejero
La definición de un sueño callejero, escuchar las calles gritar
El juego hizo el dolor, voy a traer más tiempo
Pero soy como magia con sida, lo que no te mata te hace más fuerte
Gallinas cursi, mi polla, putas lamiendo
Cargas de cincuenta libras, hasta la mandíbula, bebiendo
Y cualquier cosa en la que esté rimando, escupirá llamas al techo
Como gonorrea dick, meando con un condón en
Tuve que hacer estas babosas, encerradas en las nalgas de las chicas
Sumergir mis bolas en vodka, estoy absolutamente loco
¿Quién va a escupir, moretones en tu clítoris?
Si eres amable con el micrófono, le pondré tornillos a esta perra
Tu boca grande acaba de tener un comienzo violento
Más niños conocen mi nombre que las partes íntimas de Mike Jackson
A la mierda tu lista, mi clic quema etiquetas
Dutchmaster rasca tu maldita cara con un tocadiscos