| You were born in a crowded room
| Naciste en una habitación llena de gente
|
| With nothing left to lose except yourself
| Sin nada que perder excepto a ti mismo
|
| Your brother said, «Take a seat right next to me
| Tu hermano dijo: «Toma asiento a mi lado
|
| And hold your head as high as you can»
| Y mantén la cabeza tan alta como puedas»
|
| You grew up not quite exactly how you wanted
| Creciste no exactamente como querías
|
| But in the end you know it’s okay
| Pero al final sabes que está bien
|
| Face the facts, you’re facing up against a blank screen
| Enfréntate a los hechos, estás frente a una pantalla en blanco
|
| And you’re caffeinated poorly
| Y estás pobremente cafeinado
|
| So stop for a second and wonder why you tried in the first place
| Así que detente por un segundo y pregúntate por qué lo intentaste en primer lugar
|
| Why you tried at all
| ¿Por qué lo intentaste?
|
| It’s clear to me
| me queda claro
|
| Always been hazy for you
| Siempre ha sido confuso para ti
|
| «What a shame,» your brother said
| «Qué vergüenza», dijo tu hermano
|
| His fingers crossed behind his back
| Sus dedos cruzados detrás de su espalda.
|
| They’re getting white from making fists into the night
| Se están poniendo blancos de hacer puños en la noche
|
| My feet are getting soft in the grass
| Mis pies se están ablandando en la hierba
|
| Grab onto anything
| Agárrate a cualquier cosa
|
| Shake the barrel clean
| Sacudir el barril limpio
|
| So stop for a second and wonder why you
| Así que detente por un segundo y pregúntate por qué
|
| Tried in the first place
| Intenté en primer lugar
|
| Why you tried at all
| ¿Por qué lo intentaste?
|
| It’s clear to me
| me queda claro
|
| Always been hazy
| Siempre ha sido confuso
|
| It’s clear to me
| me queda claro
|
| Always been hazy | Siempre ha sido confuso |