| Nie da się zdążyć ze wszystkim nie miej złudzeń
| Es imposible hacer todo a tiempo, no te hagas ilusiones
|
| Świat się nie obrazi jak poleniuchujesz
| El mundo no se ofenderá cuando holgazanees
|
| Jesteśmy tylko zwierzętami
| somos solo animales
|
| Po co się tak oszukujesz
| ¿Por qué te estás engañando tanto?
|
| Nigdy nie będę mrówką
| nunca seré una hormiga
|
| Ani pierdolonym szczurem
| No es una maldita rata
|
| Pszczółką czy w folwarku knurem
| Una abeja o un jabalí en una granja.
|
| Chuj w to
| A la mierda
|
| Jak skunks puszczam chmurę i wracam do swoich wczutek
| Como un zorrillo me suelto de la nube y vuelvo a mis canciones
|
| Pracoholizm jebać w dupę
| Adicto al trabajo para follar el culo
|
| Odbija mi szajba
| golpeé mi mierda
|
| Jestem jak czarny kot Kajtka
| Soy como el gato negro, Kajtka
|
| Król wyjebanka cały dzień chodzę w majtkach
| Fuck King, uso pantalones todo el día.
|
| I tylko kartka, kartka, kartka
| Y solo una pagina, una hoja, una hoja
|
| Piękny umysł jak u Ptaśka
| Una mente maravillosa, como en la de Ptasek
|
| Wiszę na gałęzi niczym małpa halo mówię
| Me cuelgo de la rama como un mono, hola digo
|
| Tego potrzebuje
| lo necesito
|
| Chyba nie chcesz bym stał się mułem
| No quieres que me convierta en una mula
|
| Znów knuje jak tu przyciąć chwilę, spłodzić
| Está tramando de nuevo cómo recortar el momento aquí, para engendrarlo
|
| Doba powinna mieć 47 godzin
| El día debe ser de 47 horas.
|
| Nie da się zdążyć ze wszystkim nie miej złudzeń
| Es imposible hacer todo a tiempo, no te hagas ilusiones
|
| Świat się nie obrazi jak poleniuchujesz
| El mundo no se ofenderá cuando holgazanees
|
| Jesteśmy tylko zwierzętami
| somos solo animales
|
| Po co się tak oszukujsz
| ¿Por qué te estás engañando tanto?
|
| Nie chowam głowy w piasek
| No entierro mi cabeza en la arena
|
| Trzeba być obowiązkowym
| Tienes que ser obligatorio
|
| Mój mnadżer mówi mi, że jestem spóźniony
| Mi mnader me dice que llego tarde
|
| Chyba nie zna słowa laba, pluje na niego jak lama
| No creo que conozca la palabra laba, la escupe como un lama
|
| W dłoni Hrabal w drugiej kawa
| De la mano de Hrabal en el segundo café
|
| Mada zbiera sobie plony na luziku
| mada se está cosechando a sí misma en ropa casual
|
| Szanuj mole w moich knigach bóle w moich stawach
| Respeta lunares en mis rodillas, dolores en mis articulaciones
|
| I że bywam jak cykady na cykladach
| Y que soy como las cigarras en las cicladas
|
| Śmieszny buntowniku stoję twardo jak skała
| Rebelde ridículo, me mantengo firme como una roca
|
| Spadam, chwila, lecę
| Estoy cayendo, espera, estoy volando
|
| Z dnia na dzień nie z miesiąca na miesiąc
| De día a día, no de mes a mes
|
| I zawsze jestem wcześniej bo nie lubię spieszyć się
| Y siempre llego temprano porque no me gusta apresurarme
|
| Dom praca dom praca dom i chuj
| Home work home work home y polla
|
| Sprawdzaj jak komara tnę
| Comprueba cómo corta el mosquito
|
| Nie da się zdążyć ze wszystkim nie miej złudzeń
| Es imposible hacer todo a tiempo, no te hagas ilusiones
|
| Świat się nie obrazi jak poleniuchujesz
| El mundo no se ofenderá cuando holgazanees
|
| Jesteśmy tylko zwierzętami
| somos solo animales
|
| Po co się tak oszukujesz | ¿Por qué te estás engañando tanto? |