| (hehe, yo, Emadea, Emadea, WCK squad crew
| (jeje, yo, Emadea, Emadea, tripulación del escuadrón WCK
|
| Janjaron, janjaron, funky shit bwoy, sprawdź to)
| Janjaron, janjaron, mierda funky bwoy, échale un vistazo)
|
| Siema ziom to znowu ja — czyli szczery, zły i brzydki
| Hola amigo, soy yo otra vez, eso es honesto, malo y feo.
|
| Jebać feministów, jebać szowinistki
| A la mierda las feministas, a la mierda los chovinistas
|
| Zewsząd zalewają nas sloganowe izmy
| Estamos inundados de eslóganes de todas partes
|
| Chociaż raz to pierdol i nie myśl tak jak inni
| Por una vez, a la mierda y no pienses como los demás
|
| Rewolucja to nie kwestia solidarna
| La revolución no es una cuestión de solidaridad
|
| Nade mną WCK sztandar, 4−7 to jest
| El estandarte de WCK está arriba de mí, esto es 4-7
|
| Ty rób co chcesz, mów co chcesz
| Haz lo que quieras, di lo que quieras
|
| U nas sporo głów i najlepszych wyjść gama, joł
| Tenemos mucha cabeza y la mejor jugabilidad, yeh
|
| Nie przypinaj mi łatki, sam se przypnę - hip-hop
| No me pongas un parche, me lo pondré yo mismo - hip-hop
|
| Jedyna idea w której widzę przyszłość
| La única idea que puedo ver en el futuro
|
| To moja przeszłość, klucz, droga, notes
| Este es mi pasado, llave, camino, libreta
|
| Chuj co tam powiesz i chuj ze mną, brrr
| A la mierda lo que dices y a la mierda conmigo, brrr
|
| Jestem one man army — niepolitycznie poprawny
| Soy un ejército de hombres, no políticamente correcto
|
| Zaliczam porażki, potem zaliczam poprawki
| Fallo, luego hago correcciones
|
| Nie chcę twojej porady, pomady, potrawki
| No quiero tus consejos, pomada, guiso
|
| Mam polewkę i świat własny
| Tengo una sopa y un mundo propio
|
| Wegańskie burito poprawiam chińską zupką
| Mejoro el burito vegano con sopa china
|
| I się nie zastanawiam czy ci przez to smutno
| Y no me pregunto si te entristece
|
| Jak zmienię menu — to może nagram o tym utwór
| Si cambio el menú, tal vez grabe una canción al respecto.
|
| Na razie kazania zostawiam krasomówcą
| Por ahora dejo los sermones con el orador
|
| Who’s the teacher? | ¿Quién es el maestro? |
| who’s the preacher?
| quien es el predicador
|
| Nie wiem, wszystko to polityka — jestem pewien
| No sé, todo es política, estoy seguro.
|
| Więc nie wnikam głębiej, niech gryzą glebę
| Así que no profundizo, que muerdan el suelo
|
| W skutek pogoni za cudzym chlebem, ja wierzę w siebie
| Como resultado de perseguir el pan de otra persona, creo en mí mismo
|
| A na kogo stawiam — nie pytaj tym bardziej
| Y por quien apuesto - no preguntes mas
|
| Kutas na czoło i na karcie
| Una polla en la frente y en la tarjeta.
|
| Nie licz na moje wsparcie
| No cuentes con mi apoyo
|
| Nie wkręcam się w żadną partię
| no me meto en ninguna fiesta
|
| Chyba że jesteś wolna
| A menos que seas libre
|
| I uśmiechasz się ładnie
| Y sonríes muy bien
|
| W wiadomościach czterdzieści siedem złych informacji
| Cuarenta y siete malas noticias en las noticias
|
| A pan Bogdan na wsi dziś się znalazł po libacji
| Y el Sr. Bogdan se encontró hoy en el campo después de una libación
|
| Żona się cieszy, córki w raju
| La esposa es feliz, las hijas en el paraíso.
|
| Czemu ty nie możesz, a się martwisz że jakiś fajfus
| ¿Por qué no puedes, y estás preocupado por un tonto?
|
| Drugiemu ukradł Porsche — ty, co jest droższe?
| Al otro le robaron un Porsche - a ti, ¿cuál es más caro?
|
| Proszę cię, też mam miłość do Skandalu, ale koniec żartów
| Por favor, yo también tengo un amor por el escándalo, pero no más bromas.
|
| To nieśmieszne, niesmaczne i nieznośne jak to dziewczę
| No es divertido, insípido y desagradable como una niña.
|
| Na końcu w drugiej zwrotce
| Finalmente en el segundo verso
|
| Idę swoją drogą, daję satysfakcję ziomom
| Sigo mi camino, doy satisfacción a mis amigos
|
| Mimo że mnie gniecie Poldon się odcinam jak kupony
| A pesar de que Poldon me aplasta, me corto como cupones
|
| I jak BRX na Sporcie — to jest mój protest
| Y como BRX en Sport, esta es mi protesta.
|
| I go nie koloruj, proszę
| Y no lo colorees, por favor.
|
| Pa-patrz komu ufasz i co podpisujesz
| Adiós, mira en quién confías y qué firmas
|
| Mówią ludzie to nie ludzie, wolę żyć wśród jaszczurek
| La gente dice que no es gente, prefiero vivir entre lagartos
|
| A jak nie wiesz o co chodzi — to se odpal Undę
| Y si no sabe lo que está pasando, entonces comience Unda
|
| Pozdro Unda | Saludos a Unda |