Traducción de la letra de la canción Cry - Made In Heights

Cry (original)

I love the way you talk
The way you’re askin' me please, over and over
It’s getting hard to stop the shakin' in my knees, over and over
I love the lines we draw, amber and indigo
Oh my baby love, you make the heavens show
You make me cry, cry, cry, cry
You make me cry, cry, cry, cry
This ain’t no silly woah
I’m not wrecking my metaphors whole
I’ll take it by the horns then ride like I’m queen of it all
When I’m righteous or ready
When I’m callous or crazy
When I’m crowning the top of the world
When my power is frightening and my destiny’s shining
Know that I’m always your girl
You make me cry, cry, cry, cry
You make me cry, cry, cry, cry
You make me cry, cry, cry, cry
You make me cry, cry, cry, cry
(You don’t know me at all)
(You know you make)
You make me cry from deep down inside
You make the stars fall down
Fall from the sky like the 4th of July
You make my tears come down
You make me cry, cry, cry, cry
You make me cry, cry, cry, cry
You make me cry, cry, cry, cry
You make me cry, cry, cry, cry

Cry (traducción)

Me encanta la forma en que hablas
La forma en que me pides por favor, una y otra vez
Se está volviendo difícil detener el temblor en mis rodillas, una y otra vez
Me encantan las líneas que dibujamos, ámbar e índigo
Oh mi bebé amor, haces que los cielos se muestren
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
Esto no es ninguna tontería woah
No estoy destrozando mis metáforas por completo
Lo tomaré por los cuernos y luego montaré como si fuera la reina de todo
Cuando sea justo o esté listo
Cuando estoy insensible o loco
Cuando estoy coronando la cima del mundo
Cuando mi poder es aterrador y mi destino brilla
Sé que siempre soy tu chica
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
(No me conoces en absoluto)
(Sabes que haces)
Me haces llorar desde el fondo
Haces que las estrellas se caigan
Caer del cielo como el 4 de julio
haces que mis lagrimas bajen
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar
Me haces llorar, llorar, llorar, llorar