Traducción de la letra de la canción Friend - Made Of Hate

Friend (original)

You were born, You will die
Always with me by your side
You pretend you’re someone else
Blaming others for your mess
You got mastered in conceal
Being assassin, that’s your deal
But I’m with you, I’m the reason
So hear me out!
Don’t ignore me, deny me
Or try to betray our name
You won’t kill me or hide me
I’m always there, I’m just for you
Frankly speaking — we are one
One for all and all for one
So don’t doubt me, 'cause you know me
I’m the only closest crony
Only I know what you are
Only I know what you’ve done
There is no treason, I’m the reason
So remember!
Don’t ignore me or deny me
Or try to betray our name
You won’t kill me or hide me
I’m always there, I’m just for you
There was a time when you were lost
I was the one who gave you hope
Your desire is my lust
And your burden is our life

Friend (traducción)

Naciste, Morirás
Siempre conmigo a tu lado
Finges que eres otra persona
Culpar a otros por tu desastre
Te dominaste en ocultar
Ser asesino, ese es tu trato
Pero estoy contigo, soy la razón
¡Así que escúchame!
No me ignores, niégame
O intentar traicionar nuestro nombre
No me matarás ni me esconderás
Siempre estoy ahí, solo soy para ti
Hablando con franqueza, somos uno
Uno para todos y todos para uno
Así que no dudes de mí, porque me conoces
Soy el único compinche más cercano
solo yo se lo que eres
Solo yo sé lo que has hecho
No hay traición, yo soy la razón
¡Así que recuerda!
No me ignores ni me niegues
O intentar traicionar nuestro nombre
No me matarás ni me esconderás
Siempre estoy ahí, solo soy para ti
Hubo un tiempo en que estabas perdido
Yo fui quien te dio esperanza
tu deseo es mi lujuria
Y tu carga es nuestra vida