Traducción de la letra de la canción Fetish - Madilyn Bailey

Fetish (original)

Take it or leave it
Baby, take it or leave it
But I know you won’t leave it
'Cause I know that you need it, yeah
Look in the mirror
When I look in the mirror
Baby, I see it clearer
Why you wanna be nearer
I’m not surprised, I sympathize
I can’t deny your appetite
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
Reachin' your limit
Say you’re reachin' your limit
Goin' over your limit
But I know you can’t quit it, yeah
Something about me
Got you hooked on my body
Take you over and under and twisted up like origami, yeah
I’m not surprised, I sympathize
Oh, I can’t deny your appetite
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you, I’d do me too, ooh, yeah
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Not to think about you but I, I’m not surprised
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Not to give into you but I, I can’t deny
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too
I’d do me, too
You got a fetish for my love, yeah
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you, I’d do me too, ooh, yeah
You got a fetish for my love

(traducción)

Tómelo o déjelo
Cariño, tómalo o déjalo
Pero sé que no lo dejarás
Porque sé que lo necesitas, sí
Mírate en el espejo
Cuando me miro en el espejo
Baby, lo veo más claro
¿Por qué quieres estar más cerca?
No me sorprende, simpatizo
No puedo negar tu apetito
Tienes un fetiche para mi amor
Te empujo y vuelves enseguida
No veo ningún punto en culparte, ooh, sí
Si yo fuera tú, también me haría a mí, ooh, sí
Tienes un fetiche para mi amor
Te empujo y vuelves enseguida
No veo ningún punto en culparte, ooh, sí
Si yo fuera tú, también me haría a mí, ooh, sí
Tienes un fetiche para mi amor
Alcanzando tu límite
Di que estás llegando a tu límite
Superando tu límite
Pero sé que no puedes dejarlo, sí
Algo sobre mí
Te enganché a mi cuerpo
Llevarte por encima y por debajo y torcerte como origami, sí
No me sorprende, simpatizo
Oh, no puedo negar tu apetito
Tienes un fetiche para mi amor
Te empujo y vuelves enseguida
No veo ningún punto en culparte, ooh, sí
Si yo fuera tú, también me haría a mí, ooh, sí
Tienes un fetiche para mi amor
Te empujo y vuelves enseguida
No veo ningún punto en culparte, ooh, sí
Si yo fuera tú, también me haría, ooh, sí
Oh, lo intento, lo intento, lo intento, lo intento, lo intento
Oh, lo intento, lo intento, lo intento, lo intento, lo intento
No para pensar en ti pero yo, no me sorprende
Oh, lo intento, lo intento, lo intento, lo intento, lo intento
Oh, lo intento, lo intento, lo intento, lo intento, lo intento
No ceder ante ti, pero yo, no puedo negar
Tienes un fetiche para mi amor
Te empujo y vuelves enseguida
No veo ningún punto en culparte, ooh, sí
Si fuera tú, también me haría
yo también lo haría
Tienes un fetiche por mi amor, sí
Te empujo y vuelves enseguida
No veo ningún punto en culparte, ooh, sí
Si yo fuera tú, también me haría, ooh, sí
Tienes un fetiche para mi amor