| Whoa, oh
| Vaya, oh
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| I hear melodies in my head
| Escucho melodías en mi cabeza
|
| Find little notes in my bed
| Encuentra notitas en mi cama
|
| I’ve got songs tangled up in my hair
| Tengo canciones enredadas en mi cabello
|
| I see piano keys everywhere
| Veo teclas de piano por todas partes
|
| My heart is a beating drum
| Mi corazón es un tambor que late
|
| Repeating my favorite song
| Repitiendo mi canción favorita
|
| I hear Beethoven Number Nine
| Escucho Beethoven Número Nueve
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| And it’s kind of like Do-Re-Mi
| Y es algo así como Do-Re-Mi
|
| About as easy as A-B-C
| Tan fácil como A-B-C
|
| Beautiful like a symphony
| Hermosa como una sinfonía
|
| I’m talking about you and me here
| Estoy hablando de ti y de mí aquí
|
| I hear melodies in my heart
| Escucho melodías en mi corazón
|
| Hear melodies in my head
| Escuchar melodías en mi cabeza
|
| I was a little off key
| Estaba un poco fuera de tono
|
| Then you Melodyne’d me
| Entonces tú Melodyne'd me
|
| And I’m better than ever
| Y estoy mejor que nunca
|
| I hear melodies in my heart
| Escucho melodías en mi corazón
|
| Hear melodies in my head
| Escuchar melodías en mi cabeza
|
| I had the beat a bit wrong
| tenía el ritmo un poco mal
|
| But I got a new song now
| Pero tengo una nueva canción ahora
|
| So I put my headphones on
| Así que me puse los auriculares
|
| Plug into you, plug into you
| Conéctate a ti, conéctate a ti
|
| Boy you’re my favorite song,
| Chico, eres mi canción favorita,
|
| Plug into you, plug into you
| Conéctate a ti, conéctate a ti
|
| Whoa, oh, whoa
| Espera, oh, espera
|
| You’re so wrong that it makes you right
| Estás tan equivocado que te da la razón
|
| Keep me wide awake at night,
| Mantenme bien despierto por la noche,
|
| I can’t sleep now I know you’re around
| No puedo dormir ahora, sé que estás cerca
|
| I lie listen and singing every sound,
| Miento, escucho y canto cada sonido,
|
| I love it when I hear your voice
| Me encanta cuando escucho tu voz
|
| Oh, baby, I don’t think we really got a choice
| Oh, cariño, no creo que realmente tengamos elección
|
| Mozart is in the air and I’m right here
| Mozart está en el aire y yo estoy aquí
|
| And it’s kind of like Do-Re-Mi
| Y es algo así como Do-Re-Mi
|
| About as easy as A-B-C
| Tan fácil como A-B-C
|
| Beautiful like a symphony
| Hermosa como una sinfonía
|
| I’m talking about you and me here
| Estoy hablando de ti y de mí aquí
|
| I hear melodies in my heart
| Escucho melodías en mi corazón
|
| Hear melodies in my head
| Escuchar melodías en mi cabeza
|
| I was a little off key
| Estaba un poco fuera de tono
|
| Then you Melodyne’d me
| Entonces tú Melodyne'd me
|
| And I’m better than ever
| Y estoy mejor que nunca
|
| I hear melodies in my heart
| Escucho melodías en mi corazón
|
| Hear melodies in my head
| Escuchar melodías en mi cabeza
|
| I had the beat a bit wrong
| tenía el ritmo un poco mal
|
| But I got a new song now
| Pero tengo una nueva canción ahora
|
| So I put my headphones on
| Así que me puse los auriculares
|
| Plug into you, plug into you
| Conéctate a ti, conéctate a ti
|
| Boy you’re my favorite song,
| Chico, eres mi canción favorita,
|
| Plug into you, plug into you
| Conéctate a ti, conéctate a ti
|
| Whoa, oh, whoa
| Espera, oh, espera
|
| I wake up in the middle of the night,
| Me despierto en medio de la noche,
|
| I can’t stop all the melodies that
| No puedo detener todas las melodías que
|
| I hear melodies, baby
| Escucho melodías, bebé
|
| I hear melodies all the time
| Escucho melodías todo el tiempo
|
| And I’m about to go crazy,
| Y estoy a punto de volverme loco,
|
| I keep on singing about you
| sigo cantando sobre ti
|
| 'Cause see, baby, you’re my melody,
| Porque mira, nena, eres mi melodía,
|
| And I, I hear melodies in my heart
| Y yo, escucho melodías en mi corazón
|
| I hear melodies in my heart
| Escucho melodías en mi corazón
|
| Hear melodies in my head
| Escuchar melodías en mi cabeza
|
| I was a little off key
| Estaba un poco fuera de tono
|
| Then you Melodyne’d me
| Entonces tú Melodyne'd me
|
| And I’m better than ever
| Y estoy mejor que nunca
|
| I hear melodies in my heart
| Escucho melodías en mi corazón
|
| Hear melodies in my head
| Escuchar melodías en mi cabeza
|
| I had the beat a bit wrong
| tenía el ritmo un poco mal
|
| But I got a new song now
| Pero tengo una nueva canción ahora
|
| So I put my headphones on
| Así que me puse los auriculares
|
| Plug into you, plug into you
| Conéctate a ti, conéctate a ti
|
| Boy you’re my favorite song,
| Chico, eres mi canción favorita,
|
| Plug into you, plug into you
| Conéctate a ti, conéctate a ti
|
| Whoa, oh, whoa | Espera, oh, espera |