| I’m looking for places to run and hide
| Estoy buscando lugares para correr y esconderme
|
| I’ll never forget you, Lord knows I’ve tried
| Nunca te olvidaré, Dios sabe que lo he intentado
|
| Wish I could see you without closing my eyes
| Ojalá pudiera verte sin cerrar los ojos
|
| But I know, I know, it’s so far behind
| Pero lo sé, lo sé, está muy atrás
|
| Fading out, fading out, can’t get right
| Desvanecerse, desvanecerse, no puede hacerlo bien
|
| I’m tossing out, turning out, every night
| Estoy tirando, resultando, todas las noches
|
| I’m losing my, losing my, goddamn mind
| Estoy perdiendo mi, perdiendo mi, maldita mente
|
| Ask me why I did it, ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, pregúntame por qué lo hice, dije
|
| All for love
| Todo por amor
|
| Ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, dije
|
| All for love
| Todo por amor
|
| Ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, dije
|
| I’ve run out of tears, I’ve run out of pride
| Me he quedado sin lágrimas, me he quedado sin orgullo
|
| It’s crazy the truth hurts way more than the lie
| Es una locura que la verdad duela mucho más que la mentira
|
| Fading out, fading out, can’t get right
| Desvanecerse, desvanecerse, no puede hacerlo bien
|
| I’m tossing out, turning out, every night
| Estoy tirando, resultando, todas las noches
|
| I’m losing my, losing my, goddamn mind
| Estoy perdiendo mi, perdiendo mi, maldita mente
|
| Ask me why I did it, ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, pregúntame por qué lo hice, dije
|
| All for love
| Todo por amor
|
| Ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, dije
|
| All for love
| Todo por amor
|
| Ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, dije
|
| All for love, all for love, all for love
| Todo por amor, todo por amor, todo por amor
|
| All for love, all for love, all for love
| Todo por amor, todo por amor, todo por amor
|
| All for love
| Todo por amor
|
| Ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, dije
|
| When I’m away from her the times slow
| Cuando estoy lejos de ella los tiempos son lentos
|
| And I ain’t leaning on a double cup of Styrofoam
| Y no me estoy apoyando en una taza doble de espuma de poliestireno
|
| She got me fiendin', you wanna know the reason she really fly though?
| Me tiene malditamente, ¿quieres saber la razón por la que realmente vuela?
|
| She gets me high but I ain’t got to hide her from the five-O
| Ella me droga, pero no tengo que esconderla del cinco-O
|
| And when her name pops up on my iPhone, I’m still mind blown
| Y cuando su nombre aparece en mi iPhone, todavía estoy alucinado.
|
| That this love is diamonds, no rhinestone
| Que este amor es de diamantes, no de pedrería
|
| 'Cause what we got’s for real and I forget what day of week it is when I’m with
| Porque lo que tenemos es real y olvido qué día de la semana es cuando estoy con
|
| her
| su
|
| She got me doing crazy things without a drop of liquor
| Me tiene haciendo locuras sin una gota de licor
|
| Drunk in love, this can’t be good for my liver
| Borracho de amor, esto no puede ser bueno para mi hígado
|
| She’s the only one who keeps me off Instagram and Twitter
| Ella es la única que me mantiene fuera de Instagram y Twitter.
|
| And everybody keeps on asking me just why I did it
| Y todo el mundo sigue preguntándome por qué lo hice
|
| So I tell 'em
| Así que les digo
|
| All for love (I did it all for love, man I swear, I did it all for love)
| Todo por amor (lo hice todo por amor, hombre, lo juro, lo hice todo por amor)
|
| Ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, dije
|
| All for love (I did it all for love)
| Todo por amor (lo hice todo por amor)
|
| Ask me why I did it, I said
| Pregúntame por qué lo hice, dije
|
| All for love, all for love, all for love (I did it all for love)
| Todo por amor, todo por amor, todo por amor (Todo lo hice por amor)
|
| All for love, all for love, all for love (Yeah, I did it all for love)
| Todo por amor, todo por amor, todo por amor (Sí, lo hice todo por amor)
|
| All (all for love) for (I did it all for love) love
| Todo (todo por amor) por (todo lo hice por amor) amor
|
| Ask me why I did it, I said | Pregúntame por qué lo hice, dije |