| Yet it’s only when you’re with me, you never seem to care
| Sin embargo, solo cuando estás conmigo, parece que nunca te importa
|
| (I'd like to see how you handle life out there)
| (Me gustaría ver cómo manejas la vida allá afuera)
|
| And I hope that when you’re sleeping, you’re falling through nightmares
| Y espero que cuando estés durmiendo, estés cayendo en pesadillas
|
| ('cause I couldn’t help you, I wouldn’t want to, I’ll let you fall asleep
| (porque no pude ayudarte, no quisiera, dejaré que te duermas)
|
| tonight alone)
| esta noche sola)
|
| Is it worth it to wait here for you
| ¿Vale la pena esperar aquí por ti?
|
| I’ve been thinking why don’t I just go
| He estado pensando por qué no me voy
|
| I’ve been thinking, yes hours for
| He estado pensando, sí horas para
|
| And now charades are through
| Y ahora las charadas han terminado
|
| When you wake up in the morning, and there is no one there
| Cuando te despiertas por la mañana y no hay nadie
|
| (Don't come to me complain how life’s unfair)
| (No vengas a mí a quejarte de lo injusta que es la vida)
|
| Please baby bring the waterworks it’s the end of all your fakes
| Por favor, nena, trae las obras hidráulicas, es el final de todas tus falsificaciones
|
| ('cause I wouldn’t need you, I shouldn’t have to, I’ll let you fall asleep
| (porque no te necesitaría, no debería tener que hacerlo, dejaré que te duermas
|
| tonight alone)
| esta noche sola)
|
| Is it worth it to wait here for you
| ¿Vale la pena esperar aquí por ti?
|
| I’ve been thinking why don’t I just go
| He estado pensando por qué no me voy
|
| (Can I sleep by you tonight)
| (¿Puedo dormir contigo esta noche?)
|
| See how you break me baby
| Mira cómo me rompes bebé
|
| (Can I be the one thats by your side)
| (¿Puedo ser yo el que está a tu lado?)
|
| I’ll never speak to you again
| nunca te volveré a hablar
|
| (Can I sleep by you tonight)
| (¿Puedo dormir contigo esta noche?)
|
| The only color now is black
| El único color ahora es el negro.
|
| (Can I be the one thats by your side)
| (¿Puedo ser yo el que está a tu lado?)
|
| So just ride | Así que solo monta |