Traducción de la letra de la canción New Vibe Who Dis - Madison Mars, Little League

New Vibe Who Dis (original)

Bye bye, out of my mind
You say hello and I don't reply
Got my own friends
You got yours, you don't know me
Anymore, I'm on the way up
Look at the ground, I won't wait up
Not coming down from this (this, this, this, this)
Got a new vibe, who dis?
Got a new vibe, who dis?
R-I-P -- Didn't meant to get savage
2019, but you know the old adage
"Never judge a person by their worst picture"
Gotta look deeper, gotta find a finsta
Got my own fam, too bad you're not in it
I'm head of the table every night for dinner
You a little salty, better pass the pepper
Go ahead and @ me, but I got the paper
Bye bye, out of my mind
You say hello and I don't reply
Got my own friends
You got yours, you don't know me
Anymore, I'm on the way up
Look at the ground, I won't wait up
Not coming down from this (this, this, this, this)
Got a new vibe, who dis?
Got a new vibe, got a new vibe (who dis?)
Got a new, got a, got a new vibe (who dis?)
Got a new vibe, got a new vibe (who dis?)
Got a got a got a got a
Got no chill, if you call you go to voicemail
Slide in my DM and I guarantee that you fail
Feelin so high I'm on another level
They say I'm so bad, call me the devil
Just like a vegetable we bout to turn up
Whole crowd bounce and I think I own this club
Sun is coming up but we're on a roll
Do it all again, talk about squad goals
Bye bye, out of my mind
You say hello and I don't reply
Got my own friends
You got yours, you don't know me
Anymore, I'm on the way up
Look at the ground, I won't wait up
Not coming down from this (this, this, this, this)
Got a new vibe, who dis?
Got a new vibe, got a new vibe (who dis?)
Got a new, got a, got a new vibe (who dis?)
Got a new vibe, got a new vibe (who dis?)
Got a got a got a got a new vibe
Who dis?
Who dis?
Who dis?
Who dis?
(A new vibe, who dis?)
Who dis, dis, dis, dis, dis, dis, dis, dis...
Bye bye, out of my mind
You say hello and I don't reply
Got my own friends
You got yours, you don't know me
Anymore, I'm on the way up
Look at the ground, I won't wait up
Not coming down from this (this, this, this, this)
Got a new vibe, who dis?
Got a new vibe, got a new vibe (who dis?)
Got a new, got a, got a new vibe (who dis?)
Got a new vibe, got a new vibe (who dis?)
Got a got a got a got a new vibe
Who dis?
Who dis?
Who dis?
Who dis?
(A new vibe, who dis?)
Who dis, dis, dis, dis, dis, dis, dis, dis...

(traducción)

Adiós, fuera de mi mente
Saludas y no contesto
Tengo mis propios amigos
Tú tienes el tuyo, no me conoces
Más, estoy en camino hacia arriba
Mira al suelo, no esperaré arriba
No bajando de esto (esto, esto, esto, esto)
¿Tienes una nueva vibra, quién es?
¿Tienes una nueva vibra, quién es?
R-I-P - No fue mi intención volverme salvaje
2019, pero ya conoces el viejo adagio
"Nunca juzgues a una persona por su peor imagen"
Tengo que mirar más profundo, tengo que encontrar un finsta
Tengo mi propia familia, lástima que no estés en ella
Soy el jefe de la mesa todas las noches para la cena.
Eres un poco salado, mejor pasa la pimienta
Adelante y @ mí, pero tengo el papel
Adiós, fuera de mi mente
Saludas y no contesto
Tengo mis propios amigos
Tienes el tuyo, no me conoces
Más, estoy en el camino hacia arriba
Mira al suelo, no esperaré arriba
No bajando de esto (esto, esto, esto, esto)
¿Tienes una nueva vibra, quién es?
Tengo una nueva vibra, tengo una nueva vibra (¿quién es?)
Tengo un nuevo, tengo un, tengo un nuevo ambiente (¿quién es?)
Tengo una nueva vibra, tengo una nueva vibra (¿quién es?)
Tengo un tengo un tengo un tengo un
No tengo escalofríos, si llamas vas al buzón de voz
Desliza en mi DM y te garantizo que fallas
Me siento tan alto que estoy en otro nivel
Dicen que soy tan malo, llámame diablo
Al igual que un vegetal que luchamos por aparecer
Toda la multitud rebota y creo que soy dueño de este club
El sol está saliendo pero estamos en racha
Hazlo todo de nuevo, habla de los objetivos del equipo
Adiós, fuera de mi mente
Saludas y no contesto
Tengo mis propios amigos
Tienes el tuyo, no me conoces
Más, estoy en el camino hacia arriba
Mira al suelo, no esperaré arriba
No bajando de esto (esto, esto, esto, esto)
¿Tienes una nueva vibra, quién es?
Tengo una nueva vibra, tengo una nueva vibra (¿quién es?)
Tengo un nuevo, tengo un, tengo un nuevo ambiente (¿quién es?)
Tengo una nueva vibra, tengo una nueva vibra (¿quién es?)
Tengo una nueva vibra
¿Quién es?
¿Quién es?
¿Quién es?
¿Quién es?
(Una nueva vibra, ¿quién no?)
Quien dis,dis,dis,dis,dis,dis,dis,dis...
Adiós, fuera de mi mente
Saludas y no contesto
Tengo mis propios amigos
Tienes el tuyo, no me conoces
Más, estoy en el camino hacia arriba
Mira al suelo, no esperaré arriba
No bajando de esto (esto, esto, esto, esto)
¿Tienes una nueva vibra, quién es?
Tengo una nueva vibra, tengo una nueva vibra (¿quién es?)
Tengo un nuevo, tengo un, tengo un nuevo ambiente (¿quién es?)
Tengo una nueva vibra, tengo una nueva vibra (¿quién es?)
Tengo una nueva vibra
¿Quién es?
¿Quién es?
¿Quién es?
¿Quién es?
(Una nueva vibra, ¿quién no?)
Quien dis,dis,dis,dis,dis,dis,dis,dis...