Traducción de la letra de la canción Кот - Мафик

Кот (original)

У меня к Москве по новой
Интерес лежит бубновый,
Шмутки в сидор, на вокзал с братвой.
Часовой, ломая пояс,
Где-то между шарит поезд
Екатеринбургом и Москвой.
Здесь два часа, а там зерро,
Садится девушка в метро,
Глаза устало закрывает.
А дома ждёт персидский кот
И мягкой лапкой моет рот,
Гостей с Урала намывает.
А дома ждёт персидский кот
И мягкой лапкой моет рот,
Гостей с Урала намывает.
Кипяточком чай бадяжу,
Вдохновение-пропажу
Поднимаю с третьего глотка.
Никого в купе, а значит,
В тамбуре братва табачит,
Звали же с собой, наверняка.
Здесь два часа, а там зерро,
Садится девушка в метро,
Глаза устало закрывает.
А дома ждёт персидский кот
И мягкой лапкой моет рот,
Гостей с Урала намывает.
А дома ждёт персидский кот
И мягкой лапкой моет рот,
Гостей с Урала намывает.
Там не тот расклад, что дома,
Только кое-что знакомо,
Шило всё на веру принимать.
Баксы под ноги ложатся,
Только нам ли нагибаться,
Лоховское счастье поднимать.
Здесь два часа, а там зерро,
Садится девушка в метро,
Глаза устало закрывает.
А дома ждёт персидский кот
И мягкой лапкой моет рот,
Гостей с Урала намывает.
А дома ждёт персидский кот
И мягкой лапкой моет рот,
Гостей с Урала намывает.
Вот и всё, привет, столица,
До свиданья, проводница,
Все вылазят, всем Москву давай.
На перроне сигарету,
Трое суток по билету,
Шевельнуться, братка, успевай.
Здесь два часа, а там зерро,
Садится девушка в метро,
Глаза устало закрывает.
А дома ждёт персидский кот
И мягкой лапкой моет рот,
Гостей с Урала намывает.
А дома ждёт персидский кот
И мягкой лапкой моет рот,
Гостей с Урала намывает.

Кот (traducción)

Tengo una nueva forma de Moscú
El interés miente pandereta,
Cosas para ir al cidor, a la estación con los muchachos.
Centinela, rompiendo el cinturón,
En algún lugar entre el tren a tientas
Ekaterimburgo y Moscú.
Son las dos aquí, y hay cero,
Una niña sentada en el metro.
Cierra los ojos con cansancio.
Y un gato persa espera en casa
Y con una pata suave se lava la boca,
Lava a los invitados de los Urales.
Y un gato persa espera en casa
Y con una pata suave se lava la boca,
Lava a los invitados de los Urales.
Agua hirviendo té badyazhu,
Falta inspiración
Subo desde el tercer sorbo.
Nadie en el compartimiento, lo que significa
En el vestíbulo, los muchachos están fumando,
Llamaron con ellos, seguro.
Son las dos aquí, y hay cero,
Una niña sentada en el metro.
Cierra los ojos con cansancio.
Y un gato persa espera en casa
Y con una pata suave se lava la boca,
Lava a los invitados de los Urales.
Y un gato persa espera en casa
Y con una pata suave se lava la boca,
Lava a los invitados de los Urales.
No hay la misma alineación que en casa,
Solo algunas cosas son familiares.
Shilo acepta todo por fe.
Los dólares debajo de los pies se acuestan,
¿Deberíamos agacharnos,
Lokhovskoe felicidad de criar.
Son las dos aquí, y hay cero,
Una niña sentada en el metro.
Cierra los ojos con cansancio.
Y un gato persa espera en casa
Y con una pata suave se lava la boca,
Lava a los invitados de los Urales.
Y un gato persa espera en casa
Y con una pata suave se lava la boca,
Lava a los invitados de los Urales.
Eso es todo, hola, capital,
Adiós, conductor,
Todos salen, vamos todos a Moscú.
En el andén un cigarro,
Tres días en un boleto
Muévete, hermano, ten tiempo.
Son las dos aquí, y hay cero,
Una niña sentada en el metro.
Cierra los ojos con cansancio.
Y un gato persa espera en casa
Y con una pata suave se lava la boca,
Lava a los invitados de los Urales.
Y un gato persa espera en casa
Y con una pata suave se lava la boca,
Lava a los invitados de los Urales.