Traducción de la letra de la canción Great Gettin' Up Morning - Mahalia Jackson

Great Gettin' Up Morning (original)

Fare ye well, fare ye well
Fare ye well, fare ye well
Fare ye well, fare ye well, fare ye well
Well, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Well, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Well, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Let me tell ya 'bout the comin' of judgment
(Fare ye well, fare ye well)
Let me tell ya 'bout the comin' of judgment
(Fare ye well, fare ye well)
Let me tell ya 'bout the comin' of judgment
(Fare ye well, fare ye well)
Let me tell ya 'bout the comin' of judgment
(Fare ye well, fare ye well)
God goin' up and speak to Gabriel
(Fare ye well, fare ye well)
God goin' up and speak to Gabriel
(Fare ye well, fare ye well)
Pick up your silver trumpet
(Fare ye well, fare ye well)
Pick up your silver trumpet
(Fare ye well, fare ye well)
Blow your trumpet, Gabriel
(Fare ye well, fare ye well)
Blow your trumpet, Gabriel
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, how loud shall I blow it?
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, how loud shall I blow it?
(Fare ye well, fare ye well)
Oh, to wake the chirrun sleepin'
(Fare ye well, fare ye well)
Oh, to wake the chirrun sleepin'
(Fare ye well, fare ye well)
Fare ye well, fare ye well
Fare ye well, fare ye well, fare ye well
Fare ye well, fare ye well
Fare ye well, fare ye well, fare ye well
They be comin' from every nation
(Fare ye well, fare ye well)
They be comin' from every nation
(Fare ye well, fare ye well)
On their way to the great carnation
(Fare ye well, fare ye well)
On their way to the great carnation
(Fare ye well, fare ye well)
Dressed in a robe so white as snow
(Fare ye well, fare ye well)
Dressed in a robe so white as snow
(Fare ye well, fare ye well)
Singin', «Oh, I been redeemed»
(Fare ye well, fare ye well)
Singin', «Oh, I been redeemed»
(Fare ye well, fare ye well)
In that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Well, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Lord, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Oh, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Oh, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Oh, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)
Oh, in that great gettin' up mornin'
(Fare ye well, fare ye well)

(traducción)

Que te vaya bien, que te vaya bien
Que te vaya bien, que te vaya bien
Que te vaya bien, que te vaya bien, que te vaya bien
Bueno, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Bueno, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Bueno, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Déjame contarte sobre la llegada del juicio
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Déjame contarte sobre la llegada del juicio
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Déjame contarte sobre la llegada del juicio
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Déjame contarte sobre la llegada del juicio
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Dios sube y habla con Gabriel
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Dios sube y habla con Gabriel
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Recoge tu trompeta de plata
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Recoge tu trompeta de plata
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Toca tu trompeta, Gabriel
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Toca tu trompeta, Gabriel
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, ¿qué tan fuerte lo soplaré?
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, ¿qué tan fuerte lo soplaré?
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Oh, para despertar al chirrun durmiendo
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Oh, para despertar al chirrun durmiendo
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Que te vaya bien, que te vaya bien
Que te vaya bien, que te vaya bien, que te vaya bien
Que te vaya bien, que te vaya bien
Que te vaya bien, que te vaya bien, que te vaya bien
Ellos vendrán de todas las naciones
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Ellos vendrán de todas las naciones
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
De camino al gran clavel
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
De camino al gran clavel
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Vestido con una túnica tan blanca como la nieve
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Vestido con una túnica tan blanca como la nieve
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Cantando, "Oh, he sido redimido"
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Cantando, "Oh, he sido redimido"
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
En ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Bueno, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Señor, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Oh, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Oh, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Oh, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)
Oh, en ese gran despertar por la mañana
(Que te vaya bien, que te vaya bien)