Traducción de la letra de la canción (There´ll Be) Peace in the Valley (For Me) - Mahalia Jackson

(There´ll Be) Peace in the Valley (For Me) (original)

Oh well I’m tired and so weary but I must go along
Till my Lord comes and calls me calls me away oh yes
Oh well the morning’s so bright and the lamb is the light
And the night night is as black as the sea oh yes
There will be peace peace in the valley for me some day
There will be peace in the valley for me oh Lord I pray
There’ll be no sadness no sorrow no troubles I’ll see
There will be peace peace in the valley for me Well the bear will be gentle and the wolf will be tame
And the lion shall lay down down by the lamb oh yes
And the beast from the wild will be lead by little child
And I’ll be changed changed from this creature that I am oh yes
There will be peace…

(There´ll Be) Peace in the Valley (For Me) (traducción)

Oh, bueno, estoy cansada y muy cansada, pero debo seguir
Hasta que mi Señor venga y me llame, me llame lejos, oh sí
Oh, bueno, la mañana es tan brillante y el cordero es la luz
Y la noche la noche es tan negra como el mar oh si
Habrá paz paz en el valle para mí algún día
Habrá paz en el valle para mí, oh Señor, te pido
No habrá tristeza, ni dolor, ni problemas, veré
Habrá paz paz en el valle para mí Bueno, el oso será manso y el lobo será manso
Y el león se acostará junto al cordero oh sí
Y la bestia de la naturaleza será conducida por un niño pequeño
Y seré cambiado, cambiado de esta criatura que soy, oh sí
Habrá paz…